背人岁月苦难禁，乌兔相追互起沈。
点检平生如梦事，保全晚节是真心。
围腰减削那胜带，种发萧疏不上簪。
久悟盈虚消息理，香山莲社拟追寻。
《四用喜雨韵三首·其二》全文
- 注释
- 背人：无人知晓。
岁月：年月。
苦难：困苦。
禁：抵挡。
乌兔：黑兔白兔。
相追：相互追逐。
沈：沉入。
点检：回顾。
平生：一生。
如梦事：如同梦幻。
保全：保持。
晚节：晚年节操。
是真心：是真实的愿望。
围腰：腰间。
减削：细软。
那胜带：比不上束带。
种发：稀疏的头发。
萧疏：疏落。
不上簪：不再适合插簪。
久悟：长久以来领悟。
盈虚：盈亏变化。
消息理：道理。
香山莲社：香山诗社。
拟追寻：希望加入并探寻。
- 翻译
- 在无人知晓的年月里，困苦难以抵挡，黑兔白兔相互追逐，沉入无尽的轮回。
回顾一生，如同梦幻，晚年保持节操是真实的愿望。
腰间的细软比不上束带的紧实，稀疏的头发不再适合插簪。
长久以来，我领悟了事物盈亏变化的道理，希望能加入香山诗社一同探寻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位年迈之人的心境和生活状态。首句“背人岁月苦难禁”表达了对往昔时光的回顾，那些艰辛与磨难如今已成往事，但仍旧是心中沉重的负担。紧接着，“乌兔相追互起沈”则形象地描绘了时间飞逝，夜以继日，如同乌云和月亮轮回交替。
第三句“点检平生如梦事”表明诗人对于一生经历的反思，如同对待一场梦境，而“保全晚节是真心”则透露出诗人在暮年时期，希望能够保持一份清醒和真诚的心态，以完成自己的人生。
接下来的“围腰减削那胜带，种发萧疏不上簪”两句，则形象地描绘了老年的身体变化——腰围变细，无法再佩戴曾经的华美装饰；头发稀少，已不足以支撑昔日华丽的髻簪。这一切都是对衰老之境的无奈和接受。
最后两句“久悟盈虚消息理，香山莲社拟追寻”则表达了诗人对于人生真谛的长久领悟，以及对待世事变迁的豁达态度。诗人希望能够像往昔一样，在某个地方（以“香山莲社”为例）找到那份宁静和精神上的寄托。
整首诗通过对个人生命历程的回顾，展现了诗人对于生命、时光与衰老的深刻感悟，以及对于晚年生活状态的一种超脱和期待。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
中秋忆山中人
兹夕发清啸，为君楚舞终。
西风五陵梦，凉露九霄中。
野逻烟常起，溪流榜不通。
天阴无乳兔，林尽见飞鸿。
湿湿云垂发，丸丸树偃弓。
剑歌玄武莫，尘语白鸥空。
祇有淮南泪，应沾青桂丛。