北风吹霜战林樾，菊花彫零梅未发。
留君无物供吟笔，一炷沉烟伴清绝。
骚人悲悽为摇落，舟挽不回仍此别。
还家试碾壑源春，何似卢郎三百月。
《腊茶并三诗送李元诚·其三》全文
- 注释
- 北风：寒冷的北风。
霜：霜冻。
战：侵袭。
林樾：树林。
菊花：秋季开花的植物。
梅未发：梅花尚未开放。
吟笔：诗人的笔墨。
沉烟：沉香的烟雾。
清绝：清冷孤寂。
骚人：诗人。
悲悽：悲伤凄凉。
摇落：凋零。
舟挽：船儿挽留。
还家：回家。
壑源：山谷源头。
卢郎：指代卢仝，唐代诗人。
三百月：卢仝有诗《月蚀》提及三百个月的思念，此处借指长久的思念。
- 翻译
- 北风吹过，霜冻侵袭树林，菊花凋零，梅花还未开放。
我没有什么可以馈赠给你的，只有袅袅香烟陪伴你，让这清寂更显孤绝。
诗人悲叹秋天的凋零，即使船儿挽留，我们还是要就此告别。
回家后试着研磨山谷中的春茶，怎能比得上卢郎那三百个月的思念之情。
- 鉴赏
这首诗描绘了冬季北风劲吹，霜降树林，菊花凋零而梅花尚未开放的景象。诗人感到无佳景可供诗兴，唯有沉香袅袅，清寂相伴。他以屈原般的感伤，感叹时光易逝，尽管挽留不住友人，仍不得不道别。诗人想象回家后品尝新采的春茶，与卢郎（可能指卢仝，唐代著名茶人）品茗三百月相比，自问是否更胜一筹。整体上，这首诗表达了诗人对友人的离别之情以及对美好时光的追忆和期待。
- 作者介绍
-
陈造
陈造（1133年～1203年）字唐卿，高邮（今属江苏）人。生于宋高宗绍兴三年，孝宗淳熙二年（1175年）进士，以词赋闻名艺苑，撰《芹宫讲古》，阐明经义，人称“淮南夫子”。范成大见其诗文谓“使遇欧、苏，盛名当不在少游下。”尤袤、罗点得其骚词、杂著，爱之手不释卷。郑兴裔荐其“问学闳深，艺文优赡”。调太平州繁昌尉，改平江府教授，寻知明州定海县，通判房州权知州事。房州秩满，为浙西路安抚司参议，改淮南西路安抚司参议。自以转辗州县幕僚，无补於世，置江湖乃宜，遂自号江湖长翁。宁宗嘉泰三年卒，年七十一。朝代：宋
- 猜你喜欢
促拍满路花
风透疏帘隙，日映画阑边。晓妆初罢换新绵。
绣余静坐，姿态十分妍。
有时狂嬉耍，冉冉莲屧步尘，直过邻园。
满园花好莺语，犹是艳阳天。水亭山榭尽留连。
旧游斜径，曾记落金钿。
因恁牵愁绪，蓦地沈吟，背人独倚秋千。
昼锦堂
掩敛轻寒，徘徊短巷触目蛛网帘栊。
暗想别来心事，泪湿衣重。
夭桃红妍人面杳，绣筝尘满玉楼空。
无端恨、尺素寄将，双鱼路隔难通。匆匆。
凝眺远，分手处，垂杨如雾冥濛。
乍可长条拂地，更系游骢。
旅情空结千丝冷，瘦腰谁管一春慵。
隋堤畔，犹胜那回行役，细雨孤篷。
秋兰香.秋末还故里，晚菊始华，为拈此解
又是残秋，凄冷况味，风枝乱飐高墙。
清砧催雁翼，篱菊染蜂黄。耐寒处、翻叶叶低昂。
倚栏聊藉壶觞。恁三径、不堪重整，未许全荒。
问讯卷帘人瘦，但入梦依然，粉靥金裳。
采夫容、枉涉木兰艭。同心在他乡。
魂魄愿从，胡蝶飘扬。太息看、严霜凋杀，眷此孤芳。