孝子身终者，非终父母身。
武公年九十，戒我尚谆谆。
《贤者之孝二百四十首·其十卫武公》全文
- 翻译
- 孝顺的孩子，他们的生命结束，并非在父母生命的终结。
周武王活到九十九岁，还不断地告诫我，教诲殷切。
- 注释
- 孝子：指非常孝顺的人。
身终：生命的终结。
父母身：父母的生命。
武公：指周武王。
年九十：活到九十九岁。
戒：告诫。
尚：还。
谆谆：教诲殷切的样子。
- 鉴赏
这首诗以简洁的语言表达了对孝道的深刻理解。"孝子身终者，非终父母身"，意指真正的孝子并非仅仅在父母活着的时候尽孝，而是终身践行孝道，即使父母去世，孝心仍然延续。接下来提到"武公年九十，戒我尚谆谆"，以卫武公为例，他虽已年近百岁，但对后人的教诲仍充满热情和殷切期望。这句诗赞扬了卫武公的高龄尚能身体力行地传递孝道的精神。
整首诗通过卫武公的形象，强调了孝道应是贯穿一生的行为准则，不论年龄大小，都应该以实际行动来实践。这种对孝的推崇，体现了宋代诗人林同对于传统美德的重视和传承。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
感遇二首·其二
大道直如矢，曲径纡且盘。
舍车康庄内，遵彼狭邪间。
狭邪多妖丽，一笑好容颜。
金铺间绮疏，青楼入云端。
罗袖为君开，瑶琴为君弹。
明当结绸缪，鱼水比交欢。
一朝青蝇至，白璧生疑患。
恩爱生顷刻，平陆起波澜。
早合虽足贵，中捐良可叹。
有怀玉山徵君次沈自诚韵
翔燕屡云至，落花辞故枝。
当轩盼流景，恻怆神亦疲。
达士多旷志，所慕惟书诗。
朝耕孰与俦，夕钓任所之。
岂不念时好，沈沦与世违。
取琴为之弹，曲绝令心悲。
白云破高冈，夕月照水涯。
徒令千载心，默默谁与期。