浙西只欠到湖州，三里桥头转却舟。
不到湖州妨底事，不如元不到桥头。
《湖州三里桥取道德清》全文
- 拼音版原文全文
湖 州 三 里 桥 取 道 德 清 宋 /杨 万 里 淅 西 只 欠 到 湖 州 ，三 里 桥 头 转 却 舟 。不 到 湖 州 妨 底 事 ，不 如 元 不 到 桥 头 。
- 翻译
- 浙西地区似乎就差去湖州了，
在三里桥头我们转乘了船只。
- 注释
- 浙西：指浙江西部地区。
只欠：好像还缺少。
到：到达。
湖州：地名，位于浙江省北部。
三里桥头：具体地点，可能是一个渡口或桥梁。
转却舟：改变方向或换乘船只。
妨底事：有什么妨碍呢，这里表示没有问题。
不如：不如说。
元：本来，原本。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在浙西行程中临时改变行程计划的场景。"只欠到湖州"表明原本的目的地是湖州，但却在三里桥头打住了回头的念头。诗人通过这种转折，传达了一种对于既定目标的反思和放弃。
"不到湖州妨底事"一句，使用了比喻手法，表达了对于未到之地的不解与迷惑，同时也隐含着一种无奈和顺其自然的态度。最后一句"不如元不到桥头"则是诗人的一种自我安慰或者说是一种智慧的体现，即有时候不去某个地方可能更好，避免了可能的麻烦或遗憾。
整首诗流露出一种超脱与豁达的情怀，同时也展现了诗人对于旅行经历的深刻感悟和个人情感的细腻抒写。杨万里在这首诗中，以其独特的思考方式和艺术手法，传递了一种生活智慧，那就是面对选择时的慎重与顺应自然的态度。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
陪欧桢伯集黎惟仁对江楼·其一
高楼瞰江澳，廛市分错居。
列岫深后户，宿莽积前除。
林野旷余望，隐几凌高虚。
参差见云木，远近散鹥凫。
是日天气柔，微风荡轻裾。
令德会良朋，绮言唱华腴。
无为钟鼎贵，茶瓜良有馀。
章绶岂不荣，哲人返其初。
青霞挹我袖，黄鹄为君舆。
列坐饮美酒，安能复拘拘。
投分欣有托，税驾从所如。