万里风来地，清江北望楼。
云通梁苑路，月带楚城秋。
刺字从漫灭，归途尚阻脩。
前程更烟水，吾道岂淹留。
《江上》全文
- 注释
- 万里：形容极远的距离。
清江：清澈的江水。
楼：高楼。
云通：云彩仿佛通往。
梁苑路：古代宫殿园林梁苑的道路。
月带：月亮映衬着。
刺字：古代的刑罚，此处可能指身份印记。
漫灭：模糊不清。
归途：回家的路。
阻脩：艰难长远。
烟水：烟雾笼罩的水面，象征远方。
淹留：停留。
- 翻译
- 万里之外的风带来了消息，我在清江边的楼上眺望。
云彩似乎连接着梁苑的道路，月亮映照着楚城的秋色。
身上的刺字已经模糊不清，回家的路还遥远漫长。
未来的路程将更加遥远，难道我的道路会在此停留？
- 鉴赏
这首诗描绘了一种远离故土的游子之情，充满了对远方的眺望与思念。"万里风来地，清江北望楼"两句，以宏大的气势展开画面，让人仿佛能够感受到那来自遥远地方的风，以及诗人在清澈的江水边所站立的高楼之上，向着故乡的方向凝望。
"云通梁苑路，月带楚城秋"则描绘了景色，云雾缭绕的道路和被明月映照的楚城，都让人感觉到诗人对那边秋意浓厚的怀念。这里的"秋"字，不仅是季节之转，更承载着诗人的哀愁与思索。
"刺字从漫灭，归途尚阻脩"一句，透露出诗人内心的不舍和对归途的渴望。"刺字"可能指的是某种记号或是对时间流逝的感慨，而"归途尚阻"则显示了诗人虽然渴望回家，但现实中却有着无法预期的困难。
最后两句"前程更烟水，吾道岂淹留"表达了诗人的决心和对未来的期待。尽管前方的路途如同烟波浩瀚、迷雾重重，但诗人坚信自己的道路不会因此而停滞或是徘徊。
整首诗通过对自然景物的描绘，表达了诗人深沉的情感和坚定的志向，是一首融合了情怀与哲理的佳作。
- 作者介绍
-
李商隐
李商隐（约813年-约858年），字义山，号玉溪（谿）生，又号樊南生，祖籍怀州河内（今河南焦作沁阳），出生于郑州荥阳（今河南郑州荥阳市），晚唐著名诗人，和杜牧合称“小李杜”，与温庭筠合称为“温李”。李商隐是晚唐乃至整个唐代，为数不多的刻意追求诗美的诗人。他擅长诗歌写作，骈文文学价值也很高，其诗构思新奇，风格秾丽，尤其是一些爱情诗和无题诗写得缠绵悱恻，优美动人，广为传诵。朝代：唐 字：义山 号：玉溪（谿）生 籍贯：优美动 生辰：约813年-约858年
- 猜你喜欢
始作镇军参军经曲阿作
弱龄寄事外，委怀在琴书。
被褐欣自得，屡空常晏如。
时来苟冥会，宛辔憩通衢。
投策命晨装，暂与园田疏。
眇眇孤舟逝，绵绵归思纡。
我行岂不遥，登降千里馀。
目倦川涂异，心念山泽居。
望云惭高鸟，临水愧游鱼。
真想初在襟，谁谓形迹拘。
聊且凭化迁，终返班生庐。
庚戌岁九月中于西田获早稻
人生归有道，衣食固其端；孰是都不营，而以求自安。
开春理常业，岁功聊可观；晨出肆微勤，日入负耒还。
山中饶霜露，风气亦先寒，田家岂不苦？
弗获辞此难。
四体诚乃疲，庶无异患干。
盥濯息簷下，斗酒散襟颜，遥遥沮溺心，千载乃相关。
但愿长如此，躬耕非所叹。
与殷晋安别
游好非少长，一遇尽殷勤。
信宿酬清话，益复知为亲。
去岁家南里，薄作少时邻。
负杖肆游从，淹留忘宵晨。
语默自殊势，亦知当乖分。
未谓事已及，兴言在兹春。
飘飘西来风，悠悠东去云。
山川千里外，言笑难为因。
良才不隐世，江湖多贱贫。
脱有经过便，念来存故人。
九日闲居
世短意常多，斯人乐久生。
日月依辰至，举俗爱其名。
露凄暄风息，气澈天象明。
往燕无遗影，来雁有馀声。
酒能祛百虑，菊解制颓龄。
如何蓬庐士，空视时运倾！
尘爵耻虚壘，寒华徒自荣；敛襟独闲谣，缅焉起深情。
栖迟固多娱，淹留岂无成。
赠长沙公 其三
伊余云遘，在长忘同。
笑言未久，逝焉西东。
遥遥三湘，滔滔九江。
山川阻远，行李时通。