愁里青春去，年来白发加。
细书欺老眼，烂饭惬衰牙。
宁梦穴中蚁，不疑杯里蛇。
南窗时隐几，一缕篆烟斜。
《春暮》全文
- 注释
- 愁里：在忧愁中。
青春：年轻的时光。
去：流逝。
年来：随着时间。
白发：白头发。
加：增加。
细书：细致的书写。
欺：使...困扰。
老眼：老花眼。
烂饭：粗糙的食物。
惬：满足。
衰牙：老化的牙齿。
宁：宁愿。
梦：梦到。
穴中蚁：洞穴中的蚂蚁。
杯里蛇：杯中的蛇（可能指幻觉）。
南窗：南边的窗户。
时隐几：时常倚着几案。
篆烟：篆刻字体形状的香烟。
斜：斜斜上升。
- 翻译
- 在忧愁中青春流逝，岁月增添白发。
细致的书写却让老眼吃力，粗糙的食物满足了老迈的牙齿。
我宁愿在梦中变成洞穴中的蚂蚁，也不愿怀疑杯子里有蛇。
南窗下我时常倚着几案，一缕篆香袅袅斜斜上升。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位老者的感慨和生活状态，表达了对青春易逝的忧伤以及对岁月流转的无奈。其中“愁里青春去”直截了当地道出了时间带走了年轻时光，“年来白发加”则是外在的生理变化，与内心的感受相呼应。
细书欺老眼，烂饭惬衰牙”两句，通过写实具体的生活细节，如难以辨认字迹和餐食问题，展现了老年生活的不便和身体的衰败。这些生动的画面增强了诗歌的情感力量。
“宁梦穴中蚁，不疑杯里蛇”则是比喻，用意象丰富的手法描绘出作者宁愿选择安稳无忧的生活状态，而不愿陷入危机四伏的境地。这两句以其深刻的寓意，传达了诗人对于平静生活的向往。
最后，“南窗时隐几，一缕篆烟斜”又是一个画面上的细节描述，通过窗前偶尔掩映的几案和袅绕升腾的炊烟，营造出一种宁静而又有些许孤寂的氛围。这些景象不仅是对室内生活的一种描写，也是诗人心境的一种外化。
总体来说，这首诗通过细腻的情感和生动的画面，展现了老年人的孤独与忧愁，以及对于平静生活的无限向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
戏和文潜谢穆父松扇
猩毛束笔鱼网纸，松柎织扇清相似。
动摇怀袖风雨来，想见僧前落松子。
张侯哦诗松韵寒，六月火云蒸肉山。
持赠小君聊一笑，不须射雉彀黄间。