初夜含娇入洞房，理残妆，柳眉长。
翡翠屏中，亲爇玉炉香。
整顿金钿呼小玉，排红烛，待潘郎。
《江城子·其一》全文
- 翻译
- 新婚之夜她带着娇羞进入新房，梳理残余的妆容，细长的柳眉如丝。
在翡翠屏风前，亲手点燃玉炉里的香料。
整理好金银首饰，呼唤侍女小玉，排列好红色蜡烛，等待心上人潘郎的到来。
- 注释
- 初夜：新婚之夜。
含娇：带着娇羞。
洞房：新房。
理：梳理。
残妆：残余的妆容。
柳眉：细长的眉毛。
翡翠屏：翡翠装饰的屏风。
亲爇：亲手点燃。
玉炉香：玉制的香炉和香料。
整顿：整理。
金钿：金银首饰。
小玉：侍女的名字。
排：排列。
红烛：红色的蜡烛。
潘郎：古代对丈夫或恋人的昵称。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位女子在洞房中准备迎接佳期的温馨场景。"初夜含娇入洞房"一句，设定了一个充满期待和羞涩之情的夜晚，女子独自一人走进内室，心中充满了对即将到来的恋人思念之情。
"理残妆，柳眉长"两句，则描写了女子在镜前细致地整理着自己的妆容，试图以最佳的状态去迎接心上人。这里的“理残妆”暗示了女子对自己外貌的精心修饰，而“柳眉长”则形象地表达了她的美丽与端庄。
"翡翠屏中，亲爇玉炉香"一句，让读者感受到室内的温暖气息。翡翠屏是装饰华丽的屏风，而亲爇玉炉，则传递出女子对这份等待之情的珍视与细致。这里的“亲爇”不仅强调了女子亲手操作，更暗示了一种对未来美好时刻的期待。
最后两句"整顿金钿呼小玉，排红烛，待潘郎"则展示了女子在等待之际的小心翼翼。这里的“整顿金钿”描绘了她对细节的关注和完美主义，而“呼小玉”则透露出一种温馨的对话或是呼唤，增添了一份柔情与亲昵。
"排红烛，待潘郎"两字，则直接点出了女子在精心布置烛光，以此来营造出一个浪漫且期待的情境。这里的“排红烛”不仅是对视觉美感的追求，也象征着她的热切期盼，而“待潘郎”则明示了她所等待之人的名字，增强了诗句的故事性和情感张力。
总体而言，这首诗通过细腻的情景描写和对细节的刻画，展现了一位女子在洞房中对于爱情的渴望与期待，是一首充满柔情与美好的抒情之作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
流寇入滇
丁亥夏六月，流寇犯我疆。
兵戈起仓卒，官吏接踵降。
哭声动天地，日星惨无光。
老少各逃命，道逢虎与狼。
四境恣杀掠，金帛满路傍。
劫我作奴仆，束缚虑逃亡。
举步或稍缓，鞭笞痛莫当。
箐林影昏黑，倾跌心愈慌。
惟期免敲扑，那顾鸣空肠。
暮夜集村坞，炙酒烹牛羊。
凶锋有万状，喧呼拥平冈。
醉后劓刖人，血肉溅我裳。
有时刳孕妇，男女贯旗枪。
求生固已矣，求死亦不遑。
夜半人马寂，脱身匿丛筜。
一步一惊顾，暗地呼穹苍。
狐兔起蹊隧，荆榛长成行。
踌躇奔城郭，呼绳缒垛墙。
攀援似猿猴，四顾殊傍徨。
亲戚闻我至，城头问审详。
朋友闻我至，只手相扶将。
父母向我前，拊背慰百方。
坐定复移时，始知身未亡。
努力去守陴，安能进酒浆。
但得共相保，吾亲亦永康。
《流寇入滇》【清·赵士麟】丁亥夏六月，流寇犯我疆。兵戈起仓卒，官吏接踵降。哭声动天地，日星惨无光。老少各逃命，道逢虎与狼。四境恣杀掠，金帛满路傍。劫我作奴仆，束缚虑逃亡。举步或稍缓，鞭笞痛莫当。箐林影昏黑，倾跌心愈慌。惟期免敲扑，那顾鸣空肠。暮夜集村坞，炙酒烹牛羊。凶锋有万状，喧呼拥平冈。醉后劓刖人，血肉溅我裳。有时刳孕妇，男女贯旗枪。求生固已矣，求死亦不遑。夜半人马寂，脱身匿丛筜。一步一惊顾，暗地呼穹苍。狐兔起蹊隧，荆榛长成行。踌躇奔城郭，呼绳缒垛墙。攀援似猿猴，四顾殊傍徨。亲戚闻我至，城头问审详。朋友闻我至，只手相扶将。父母向我前，拊背慰百方。坐定复移时，始知身未亡。努力去守陴，安能进酒浆。但得共相保，吾亲亦永康。
https://shici.929r.com/shici/rsVc33cCX.html