929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《次韵张巨山正月十日游天竺》
《次韵张巨山正月十日游天竺》全文
宋 / 朱翌   形式: 五言律诗  押[真]韵

欲饭云边寺,先寻湖上春。

山川良是旧,岁月又更新。

草长烟如积,梅晴粉自匀。

久留知不可,暂过却须频。

(0)
拼音版原文全文
yùnzhāngshānzhèngyuèshíyóutiānzhú
sòng / zhū

fànyúnbiānxiānxúnshàngchūn

shānchuānliángshìjiùsuìyuèyòugèngxīn

cǎochángyānméiqíngfěnyún

jiǔliúzhīzànguòquèpín

注释
欲饭:想要吃饭,指前往寺庙进餐。
云边寺:位于山边或云雾缭绕处的寺庙。
湖上春:湖边的春天景色。
山川良是旧:眼前的山水依旧如故。
岁月又更新:时间流逝,岁月更新。
草长烟如积:草木茂盛,烟雾浓厚。
梅晴粉自匀:梅花在晴天里,粉色花瓣自然匀称。
久留知不可:长时间停留不现实。
暂过却须频:虽然只能暂时经过,但应常来。
翻译
想要在云边的寺庙用餐,先得去湖边寻找春天的气息。
眼前的山川依旧是旧模样,但时光已经悄悄更换了年轮。
草木茂盛,烟雾弥漫,如同堆积的云层;梅花在晴朗的天气中,粉色花瓣自然匀称。
长久停留是不可能的,只能短暂经过,但应时常重访。
鉴赏

这首诗描绘了诗人在正月十日游览天竺寺的景象和心境。开头两句“欲饭云边寺,先寻湖上春。”表达了诗人对自然美景的向往,以及寻找春天美好场景的心情。

接着,“山川良是旧,岁月又更新。”这两句通过山川不变与岁月更迭的对比,抒发了诗人对于时光流逝和自然永恒的感慨。山川依旧,而时间却在不断地前进,这种对比凸显了自然界的永恒与人类生命的短暂。

“草长烟如积,梅晴粉自匀。”这里则是对景物的细腻描写。春天的草木长得蓬勃,仿佛积累着轻柔的烟雾;而梅花在晴朗的阳光下,自然散发出淡雅的香气。这两句生动地展现了早春的生机与美丽。

最后,“久留知不可,暂过却须频。”诗人意识到自己不能长时间停留,但也希望能够多次回来欣赏这份美好。这里流露出诗人对于自然之美的珍惜和不舍。

整首诗通过对春日游览天竺寺的描绘,表达了诗人对于自然美景的热爱,以及面对时间流逝时的心境。语言简洁优美,意境清新而深远。

作者介绍
朱翌

朱翌
朝代:宋   号:潜山居士   籍贯:省事老   生辰:1097—1167

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。政和八年,同上舍出身。
猜你喜欢

再得崇道观寄王左史

药鼎无时手自煎,万囊长在枕头边。

罪今脱矣从头白,病已安之用涕涟。

始悟旧诗成卦影,只消崇道了天年。

故人读罢知余喜,遥举真珠百斛泉。

(0)

四雪诗用前韵寓四字·其二

气用乾阳壮,云兴初望神。

渎流连夜剪,泽草万花新。

暮夜翻疑晓,冬郊总是春。

皇皇天一色,穆穆径无人。

(0)

小塘道中小雨二首·其一

元日暄如许,新春气未齐。

悬知当作雨,多谢不成泥。

头有高低坂,人如上下梯。

更晴三四日,可以到湘西。

(0)

九月呈运使卢检院

法官蒇事三灵格,山国休工万宝成。

虏使此时心暂展,丽谯高处眼增明。

搴帷正在煎萸俗,缀席何妨伴菊倾。

此会明年公莫问,赐来应有一枝荣。

(0)

湖州亲旧二首·其二

舟行风打头,苦恨行不驶。

今晨得顺风,亦自非所喜。

溪山如许佳,欲画无绝艺。

要当稍收拾,一一付诗里。

近看忽成远,得此已失彼。

但令人此心,惘惘不足耳。

(0)

和答斯远因梅见属三首·其三

君行过海门,惟复仍旧里。

友朋不易得,相与况能尔。

独念吾家侄,无由从夫子。

(0)
诗词分类
饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖
诗人
周孚 范梈 何巩道 夏孙桐 赵完璧 陈子壮 韩日缵 史谨 苏籀 陶宗仪 张吉 吴绮 杨公远 陈樵 韩驹 饶节 刘一止 艾性夫
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51