不独吴江第四桥，风波处处险如潮。
人心但得平如水，浪自滔天橹自摇。
《吴江四桥》全文
- 拼音版原文全文
吴 江 四 桥 宋 /宋 伯 仁 不 独 吴 江 第 四 桥 ，风 波 处 处 险 如 潮 。人 心 但 得 平 如 水 ，浪 自 滔 天 橹 自 摇 。
- 翻译
- 不只是吴江的第四座桥，每个地方的风浪都像潮水般汹涌。
只要人心能保持平静如水面，即使波涛翻滚，船桨也能自如地摇动。
- 注释
- 第四桥：指代某个具体的桥梁。
风波：比喻生活中的困难和挑战。
险如潮：形容危险或困难的程度极高。
人心：人的内心世界，情感和态度。
平如水：比喻心态平和，不被外界所动。
浪自滔天：形容波浪滔天，比喻困难或问题自行加剧。
橹自摇：船桨自然摆动，比喻人在困境中仍能自我掌控。
- 鉴赏
此诗描绘了吴江第四桥附近的景象，通过对比风波与人心的不同状态，展现了诗人对于内心平静的向往。
“不独吴江第四桥，风波处处险如潮。” 这两句生动地描述了吴江第四桥所处环境的险峻，风波无处不在，宛如即将到来的潮汐，给人以压迫感。这里的“不独”表明这种险象并非只限于此桥，而是整个江面都笼罩着这样的气氛。
“人心但得平如水，浪自滔天橹自摇。” 这两句则转向内心世界，诗人寄寓了对内心平和的渴望。尽管外界可能波涛汹涌，但人的内心应当像静水一般平和，不受外界干扰。这里的“但得”表达了一种条件或愿望，即只要人心能够平静下来，那么无论外界如何风浪，内心都能保持不动摇。
整首诗通过对比外在的自然景象与内在的心灵状态，传达了诗人对于内心平和、坚韧不拔的赞美。这样的意境，不仅展现了诗人的哲学思考，也反映了古代文人面对困难时所追求的心灵慰藉。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
春晚图山水为孔员外作
阳乌欲起天茏葱，宿云犹把群山封。
鹤翻松露滴空翠，林栖夜雨涵春容。
幽人茅屋梦不醒，渡口还维钓鱼艇。
樵歌牧笛杳不闻，野树孤村微见影。
石梁欹仄连沙瑅，波光野色相荡迷。
催囲娇鸟尚酣睡，隔屋晨鸡犹未啼。
鸡声未动人声悄，琼岛香风散瑶草。
一溪流水落花红，好似桃源暮春晓。