紫阁西边第几峰，茅斋夜雪虎行踪。
遥看黛色知何处，欲出山门寻暮钟。
《荅东林道士》全文
- 注释
- 紫阁：指紫色的山峰，常用来形容皇宫或高耸的山峰。
茅斋：简陋的草屋，这里指诗人的居所。
夜雪：夜晚下的雪。
虎行踪：老虎行走的痕迹，暗示山林的荒僻。
黛色：青黑色，这里指远山的颜色。
何处：哪里，什么地方。
山门：山中的寺庙或山的入口。
暮钟：傍晚的钟声，常用来表示时间或僧侣的修行生活。
- 翻译
- 紫色山峰的西边哪一座，夜晚雪地里有老虎的足迹。
远远望见青黑色的山色，不知是何处，想要走出山门去寻找傍晚的钟声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪夜中隐逸之人寻找佛寺暮钟的景象。诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己超脱尘世、向往清净佛地的情怀。
"紫阁西边第几峰"一句，以问代答，设置了一种神秘与遥远的氛围。紫阁通常指代帝王之所或仙境，此处可能暗喻诗人心中的理想之地。"茅斋夜雪虎行踪"则描绘出一幅雪夜静谧、虎踪难寻的画面，茅斋即草屋，是隐逸之人的居所，夜雪中的虎行踪，则增添了一份野性与神秘。
"遥看黛色知何处"中，“遥看”表达了诗人对远方景物的眺望和向往，而“黛色”则是对山色的描绘，暗示着那是一片深邃、神秘之地。"欲出山门寻暮钟"一句，透露出诗人的心愿——想要走出这座山，去寻找那些能够引导自己向善、超脱尘世的佛教仪式。
整首诗通过对雪夜自然景物的描绘，以及对佛寺暮钟的向往，展现了诗人对于超然物外、心灵净化的追求。
- 作者介绍
-
韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙，出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。朝代：唐 籍贯：长安(今陕西西安) 生辰：737～792
- 猜你喜欢
曲江晓发赠别符颖江太守
曲江流水混晴霞，岭树阴阴背郭斜。
八月扬舲趋鹤禁，十年垂钓向鸥沙。
旷筵挥麈欢无极，明牧连驺兴未涯。
锦寺剧谈支遁躅，帽亭遥指邵平瓜。
隋珠几见传仙掖，韶石重来驻使槎。
忧世旧愁怜杜甫，阜民新调协虞华。
芙蓉国里三千首，烟雨楼前十万家。
杯酒论文更何地，春风应在紫薇花。