929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《除夜泊彭蠡湖遇大风雪》
《除夜泊彭蠡湖遇大风雪》全文
宋 / 苏辙   形式: 古风

莫发鄡阳市,晓榜彭蠡口。

微风吹人衣,雾绕庐山首。

舟人释篙笑,此是风伯候。

杙舟未及深,飞沙忽狂走。

暗空转车毂,渌水起冈阜。

众帆落高张,断缆已不救。

我舟旧如山,此日亦何有。

老心畏波澜,归卧塞窗牖。

土囊一已发,万窍无不奏。

初疑丘山裂,复恐蛟蜃斗。

鼓钟相轰豗,戈甲互磨叩。

云霓黑旗展,林木万弩彀。

曳柴眩人心,振旅拥军后。

或为羁雌吟,或作苍兕吼。

众音杂呼吸,异出殊圈臼。

中宵变凝冽,飞霰集粉糅。

萧骚蓬响乾,晃荡窗光透。

坚凝忽成积,澎湃殊未究。

纻缟铺前洲,琼瑰琢遥岫。

山川莽同色,高下齐一覆。

渊深窜鱼鳖,野旷绝鸣鸲。

孤舟四邻断,馀食数升糗。

寒齑仅盈盎,腊肉不满豆。

敝裘拥衾眠,微火拾薪构。

可怜道路穷,坐使妻子诟。

幽奇虽云极,岑寂顿未觏。

一年行将除,兹岁真浪受。

朝来阴云剥,林表红日漏。

风棱恬已收,江练平不绉。

两桨舞夷犹,连峰吐奇秀。

同行贺安稳,所识问癯瘦。

惊馀空自怜,梦觉定真否。

春阳着城邑,屋瓦冻初溜。

艰难当有偿,烂熳醉醇酎。

(0)
拼音版原文全文
chúpéngfēngxuě
sòng / zhé

yángshìxiǎobǎngpéngkǒu

wēifēngchuīrénràoshānshǒu

zhōurénshìgāoxiàoshìfēngbǎihòu

zhōuwèishēnfēishākuángzǒu

ànkōngzhuǎnchēshuǐgāng

zhòngfānluògāozhāngduànlǎnjiù

zhōujiùshānyǒu

lǎoxīnwèilánguīsāichuāngyǒu

nángwànqiàozòu

chūqiūshānlièkǒngjiāoshèndòu

zhōngxiānghōnghuījiǎkòu

yúnhēizhǎnlínwàngòu

cháixuànrénxīnzhènyōngjūnhòu

huòwèiyínhuòzuòcānghǒu

zhòngyīnchūshūquānjiù

zhōngxiāobiànnínglièfēixiànfěnróu

xiāosāopéngxiǎngqiánhuàngdàngchuāngguāngtòu

jiānníngchéngpéngpàishūwèijiū

zhùgǎoqiánzhōu
qióngguīzhuóyáoxiù

shānchuānmǎngtónggāoxià

yuānshēncuànbiēkuàngjuémínggòu

zhōulínduànshíshùshēngqiǔ

hánjǐnyíngàngròumǎndòu

qiúyōngqīnmiánwēihuǒshíxīngòu

liándàoqióngzuò使shǐgòu

yōusuīyúncéndùnwèigòu

niánxíngjiāngchúsuìzhēnlàngshòu

cháoláiyīnyúnbāolínbiǎohónglòu

fēngléngtiánshōujiāngliànpíngzhòu

liǎngjiǎngyóuliánfēngxiù

tóngxíngānwěnsuǒshíwènshòu

jīngkōngliánmèngjuédìngzhēnfǒu

chūnyángzhùchéngdòngchūliū

jiānnándāngyǒuchánglànmànzuìchúnzhòu

注释
鄡阳市:古代地名。
晓榜:清晨挂榜。
彭蠡口:湖泊入口处。
风伯:风神。
杙舟:小船。
飞沙:狂风卷起的沙尘。
车毂:车轮。
众帆:多艘船的帆。
缆已不救:无法再救援断缆的船只。
如山:形容船大。
塞窗牖:堵塞窗户。
土囊:装满泥土的袋子,这里指声音。
丘山裂:山体破裂。
蛟蜃斗:蛟龙与蜃(海市蜃楼)争斗。
鼓钟:古代乐器。
溜:冰溜子。
烂熳醉醇酎:尽情享受美酒。
醇酎:美酒。
翻译
不要在鄡阳集市出发,清晨在彭蠡湖口挂榜。
微风轻拂衣裳,雾气环绕庐山峰头。
船夫放下竹篙笑谈,这是风神的时刻。
小船还未深入,飞沙忽然狂奔。
暗空旋转如车轮,清泉涌起山丘。
众多船只帆影高悬,断裂的缆绳无法救援。
我的船犹如山峦,今日又能有何作为。
年迈之心畏惧波涛,只能在家窗边躺卧。
打开土囊,万千声音齐鸣。
起初以为山丘崩裂,又担心海怪蛟龙争斗。
鼓钟轰鸣如战鼓,兵器碰撞声不断。
乌云展开如黑旗,森林如万箭齐发。
拖拽柴火令人眼花,军队集结于后方。
或似雌鸟低吟,或如猛兽怒吼。
各种声音交织,各不相同。
半夜天气骤冷,雪花纷飞如粉团。
风吹蓬草发出声响,窗户光影摇曳。
坚硬的冰层突然堆积,汹涌澎湃未可知。
麻布铺满洲头,美玉般的山峦在远方。
山川大地颜色一致,高低起伏皆被覆盖。
深渊藏匿鱼鳖,野外寂静无声。
孤舟四周无人,剩饭仅够几升粗粮。
寒菜仅能填满陶罐,腊肉也少得可怜。
破旧的皮袍裹着棉被,微弱的火光照亮陋室。
困苦的生活令人同情,家人责备不断。
虽然幽奇至极,但寂寞孤独并未减少。
新的一年即将过去,这一年真是虚度。
早晨阴云散去,阳光穿透树林。
风力已减弱,江面平静无波纹。
双桨轻快地划动,连绵山峰显露出奇异之美。
同行者祝贺平安,相识的人询问瘦弱的我。
惊醒后只有自我怜悯,梦境醒来是否真实。
春阳洒满城市,屋瓦上结起冰溜。
艰难困苦终有回报,尽情享受美酒。
鉴赏

这首诗描绘了诗人苏辙在除夕之夜泊船彭蠡湖时遭遇的大风雪景象。诗人以细腻的笔触描绘了风起雾绕、舟行险恶的场景,从微风初起,到飞沙狂舞,再到风力加强,波涛汹涌,展现了自然力量的壮丽与威猛。诗人身处困境,内心忧虑,只能归卧舟中,听着风雪之声,感到生活的艰辛和家人的责备。然而,随着天气转晴,风雪过后,景色变得优美,诗人与同伴共庆平安,反思过去一年的困苦,期待未来能够得到补偿。整首诗情感丰富,既有对自然的敬畏,也有对生活的感慨,展现了诗人坚韧与乐观的人生态度。

作者介绍
苏辙

苏辙
朝代:宋   字:子由   籍贯:眉州眉山(今属四川)   生辰:1039—1112年

苏辙(1039年3月18日—1112年10月25日),字子由,一字同叔,晚号颍滨遗老,眉州眉山(今属四川)人,北宋文学家、诗人、宰相,“唐宋八大家”之一。嘉祐二年(1057年),苏辙登进士第,初授试秘书省校书郎、商州军事推官。宋神宗时,因反对王安石变法,出为河南留守推官。此后随张方平、文彦博等人历职地方。宋哲宗即位后,获召入朝,历官右司谏、御史中丞、尚书右丞、门下侍郎等职。
猜你喜欢

药寮候洪景伯

十日元无两日晴,小园幽事最关情。

早披鹤氅看云出,晚踏渔舟趁月明。

夜雨洗来修竹净,晓风吹入瘦松清。

野亭花径缘君埽,袅袅秋声动旆旌。

(0)

东斋

守土无留事,休居有静斋。

文才化僭陋,术未迨乖崖。

古帙书参画,秋阴竹间槐。

西人安枕外,聊此息筋骸。

(0)

寄楼恪斋馆人两黄丈

四明山水秀,二老器能殊。

语剧欲流涕,吟清谩撚须。

林香传竹醉,溪影写藤枯。

愧我卑微者,无阶助远图。

(0)

清明日怀孤山

身寄湓城岁月奔,远怀仙苑自乾坤。

梅林有影吟魂在,陈柏无枝古意存。

独客此时思上冢,孤山今日定开门。

西江不似西湖上,处处酬春把酒樽。

(0)

莲花塘

啼烟禽鸟役羁魂,又泊寒崖近水村。

暗谷霭深迷树迹,败塘水涸见莲根。

自收堕叶投官店,谁缚枯藤锁庙门。

浊酒不浇寒极恨,几程陡入醉乾坤。

(0)

客寓即事

树头梅豆小,水际荻茅鲜。

老客携名酒,顽胥纳俸钱。

喜寻临晚兴,恨入惜春联。

不似西湖乐,东风荡画船。

(0)
诗词分类
中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师 冬天 边塞
诗人
严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微 王和卿 李星沅 朱子奢
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51