积此檐间雨，骤兹山下溪。
真成乱昏昼，何止碍轮蹄。
云变看苍狗，泥深听竹鸡。
不能同愦愦，政尔合栖栖。
《雨中四首·其一》全文
- 注释
- 积：积累。
檐间：屋檐之下。
骤：突然。
兹：此。
山下溪：山下的溪流。
乱昏昼：混乱不分白天黑夜。
碍：阻碍。
轮蹄：车马的车轮和马蹄。
云变：云彩变化。
苍狗：比喻快速变化的云彩。
泥深：泥土深厚。
竹鸡：竹林中的鸟。
同愦愦：一同陷入混乱。
政尔：只是。
栖栖：形容不安或孤独。
- 翻译
- 积聚了屋檐间的雨水，突然涌向山下的溪流。
这混乱不分昼夜，岂止阻碍了车马行走。
云彩变化如同苍狗，泥土深陷连竹鸡鸣声也难以听见。
无法一同陷入纷扰，只能各自静默无言。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《雨中四首》之一，描绘了雨后山间的情景。诗人通过观察和听觉，生动地展现了雨后的混乱与宁静交织。"积此檐间雨"描绘了雨水从屋檐滴落的连续性，"骤兹山下溪"则写出雨势使山下的溪流湍急。"真成乱昏昼"反映出雨天光线不明，天地模糊，"何止碍轮蹄"则暗示道路湿滑，行路艰难。
"云变看苍狗"运用比喻，形容云层翻滚如同苍狗（古人常以苍狗形容快速变化的云），"泥深听竹鸡"则写出了雨后竹林中的声音，竹鸡鸣叫显得格外清晰，因为泥泞使得其他声音被掩盖。
最后两句"不能同愦愦，政尔合栖栖"表达了诗人的感慨，他感叹自己无法置身于纷扰的世间，只能在雨中寻求片刻的宁静，"政尔合栖栖"暗含诗人对隐居生活的向往。整体上，这首诗以细腻的笔触描绘了雨后山野的景象，寓含了诗人的情感世界。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满江红·笔染相思
笔染相思，暗题尽、朱门白壁。
动离思、春生远岸，烟销残日。
杨柳结成罗带恨，海棠染就胭脂色。
想深情、幽怨绣屏间，双鶒鸂。
春水绿，春山碧。
花有恨，酒无力。
对一奁愁思，九分孤寂。
寸寸锦肠浑欲断，盈盈玉泪应偷滴。
倩东风、吹雁过江南，传消息。
满江红·豹尾班中
豹尾班中，谁一似、神仙冠玉。
认得是、当年唱第，斗间星宿。
万卷平生都看了，如今剗地无书读。
向云霄、去路有行堤，沙新筑。
黄封酒，生朝禄。
金缕唱，生朝曲。
且通宵一醉，剩裁红烛。
待做太平真宰相，黑头坐对三槐绿。
问恁时、犹有甚除书，长生箓。
念奴娇·汉天云静
汉天云静，望一星飞过，湘南湘北。
当是郴山猿鹤梦，唤起日边消息。
羽扇纶巾，浩然乘兴，此意无人识。
扁舟千里，但闻清夜横笛。
记得天上人间，去年今日，曾作称觞客。
明月风烟依旧似，只觉蓬莱悬隔。
更恐明朝，诏黄飞下，趣驾冲霄翼。
衮衣剑履，望公长在南极。
贺新郎·十日狂风雨
十日狂风雨。
扫园林、红香万点，送春归去。
独有荼＿开未到，留得一分春住。
早杨柳、趁晴飞絮。
可奈暖埃欺昼永，试薄罗衫子轻如雾。
惊旧恨，到眉宇。
东风台榭知何处。
问燕莺如今，尚有春光几许。
可叹一年游赏倦，放得无情露醑。
为唤取、扇歌裙舞。
乞得风光还两眼，待为君、满把金杯举。
扶醉玉，伴挥尘。
贺新郎·梦里骖鸾驭
梦里骖鸾驭。
望蓬莱不远，翩然被风吹去。
吹到楚楼烟月上，不记人间何处。
但疑是、蓬壶别所。
缥缈霓裳天女队，奉一仙、满把流霞举。
如唤我，醉中舞醉醒梦觉知何许。
问潇湘今日，谁与主盟樽俎。
无限青春难老意，拟倩管弦寄与。
待新筑沙堤隐步。
万里云霄都历遍，却依前、流水桃源路。
留此笔，为君赋。
念奴娇·杏花杨柳
杏花杨柳，对东风染尽、一年春色。
弹压烟光三万顷，谁识清都仙伯。
夜泛银潢，手移星纬，飞堕从天阙。
御风乘兴，偶然身到乡国。
二年人乐升平，舞台歌榭，处处红牙拍。
寿酒千觞斟不尽，一醉何妨今夕。
更约明年，凤皇池上，去作称觞客。
梅花折得，赠君调鼎消息。