929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《春秋战国门.郑相》
《春秋战国门.郑相》全文
唐 / 周昙   形式: 七言绝句  押[鱼]韵

郑相清贤慎有馀,好鱼鱼至竟何如。

退鱼留得终身禄,禄在何忧不得鱼。

(0)
翻译
郑国宰相郑相清廉而谨慎有余,他酷爱钓鱼,但结果会怎样呢。
他选择退掉鱼,以此保留了终身的俸禄,有了俸禄,还愁得不到鱼吗?
注释
郑相:指郑国的宰相。
清贤:清廉贤明。
慎:谨慎。
馀:剩余,此处指过量。
好鱼:喜好钓鱼。
竟何如:结果会怎样。
退鱼:放弃或退回所钓之鱼。
终身禄:终身的俸禄。
禄在:有了俸禄。
何忧:何必忧虑。
不得鱼:得不到鱼。
鉴赏

这首诗是唐代诗人周昙的作品,描绘了一位郑国的相国官员清廉贤明、谨慎有余,不仅喜爱捕鱼更以此为乐趣。诗中通过对比手中的鱼和终身的禄位之间的得失,表达了诗人对于清廉官员的赞美之情。

首句“郑相清贤慎有馀,好鱼鱼至竟何如”写出了郑国这位相国官员的高洁品行和他对捕鱼这一爱好的乐趣。这里的“郑相”指的是郑国的丞相或宰相,古代中国最高行政长官之一。“清贤慎有馀”形容其为人廉洁、智慧且谨慎,“好鱼鱼至竟何如”则表达了他对捕鱼这项活动的热爱。

接下来的两句“退鱼留得终身禄,禄在何忧不得鱼”展现了诗人对于郑相清廉与否的赞扬。这里“退鱼”意指放弃捕鱼,“留得终身禄”意味着他能因此保全一生的俸禄(即官员的薪资)。“禄在何忧不得鱼”则是说,即使有了俸禄,他依然担心不能再享受捕鱼这一乐趣。

诗中的意象和对比手法生动地展现了古代清廉官员的形象,同时也反映出诗人对于这种高洁品质的赞美。

作者介绍

周昙
朝代:唐

生卒年不详,籍贯未详。唐代诗人。唐末,曾任国子直讲。著有《咏史诗》八卷,今台湾中央图书馆有影宋抄本《经进周昙咏史诗》三卷。《全唐诗》将其编为二卷,共195首,这种形式与规模的组诗在中国文学史上颇为罕见。
猜你喜欢

病中述怀十首·其五

西风从何来,远递庭叶至。

飘飘飒有声,来向书窗坠。

景物易转迁,时序忽己异。

羁客念故乡,中夜不成寐。

仰睇河汉明,俯闻鸿雁唳。

翩然逸兴举,恨无凌风翅。

(0)

魏鼓吹曲十二曲·其十一邕熙

邕熙。君臣念德。天下治。登帝道。获瑞宝。颂声并作。

洋洋浩浩。吉日临高堂。置酒列名倡。

歌声一何纡馀。杂笙簧。八音谐。有纪纲。

子孙永建万国。寿考乐无央。

(0)

襄阳民为胡烈歌·其二

譬春之阳,如冬之日。耕者让畔,百姓丰溢。

惟我胡父,恩惠难置。

(0)

古诗·其一

啼呼哭泣,如吹胡笳。

(0)

南阳为卫修陈茂语

卫修有事,陈茂治之。卫修无事,陈茂杀之。

(0)

时人为庞氏语

庐里诸庞。凿井得铜。买奴得翁。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
陈造 王十朋 王夫之 苏辙 杨慎 王安石 张萱 徐熥 陈恭尹 沈周 成鹫 徐渭 刘基 陈维崧 宋祁 皇甫汸 郭之奇 袁宏道
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51