吾翁当日手亲栽，今见芳英几度开。
把酒未能娱一醉，冲寒犯雪日须来。
《癸酉立春冲雪观梅》全文
- 拼音版原文全文
癸 酉 立 春 冲 雪 观 梅 宋 /陈 文 蔚 吾 翁 当 日 手 亲 栽 ，今 邮 芳 英 几 度 开 。把 酒 未 能 如 一 醉 ，冲 寒 犯 雪 日 须 来 。
- 翻译
- 我的父亲当年亲手栽种的
如今我见到花朵已经开放了多次
- 注释
- 吾翁：我的父亲。
当日：当时。
手亲栽：亲手种植。
芳英：芬芳的花朵。
几度：多次。
开：开放。
把酒：端着酒杯。
未能：无法。
娱一醉：尽情畅饮。
冲寒：冒着严寒。
犯雪：踏过积雪。
日须来：每天都必须前来。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈文蔚的《癸酉立春冲雪观梅》，通过对梅花的描绘，表达了诗人对家传梅树的深厚感情以及对赏梅活动的喜爱。首句“吾翁当日手亲栽”，回忆了梅花树是先父亲手种植，体现了诗人对家族历史和传统的尊重。次句“今见芳英几度开”则感慨岁月流转，梅花年年开放，象征着生命的延续和坚韧。后两句“把酒未能娱一醉，冲寒犯雪日须来”，诗人虽然想借酒浇愁，但更愿意在寒冬中欣赏梅花傲雪的姿态，表现了诗人坚韧不屈的精神风貌和对高洁品格的追求。整首诗情感真挚，语言朴素，富有生活气息，展现了诗人对自然与生活的热爱。
- 作者介绍
-
陈文蔚
陈文蔚（约公元1210年前后在世）字才卿，上饶人。生卒年均不详，约宋宁宗嘉泰初前后在世。师事朱熹。尝举进士。庆元中，（1198）馆于朱熹家，课其诸孙。又讲读铅山。端平二年，（1235）都省言其所作尚书类编，有益治道，诏补迪功郎。学者称克斋先生。文蔚著有克斋集十七卷，《四库总目》传于世。朝代：宋
- 猜你喜欢
丁丑正月赠刘恭甫即以留别
六经厄秦火，汉儒勤考稽。
司农集大成，胸次无町畦。
后人训诂学，于兹得阶梯。
君家富经术，世业承青藜。
逮子复博洽，笺疏穷端倪。
染翰为文章，笔力追昌黎。
余事及诗赋，摆脱寻常蹊。
鸾皇发清啸，不作寒蛩啼。
我初识子时，介绍由璜溪。
龙门同御李，一见深交缔。
每当肄业顷，扃门发新题。
俭腹无可搜，音屡误雌霓。
赖子行秘书，三箧指我迷。
行随千里足，驽马亦駃騠。
名高旁人妒，往往俱遭诋。
岂无赏识者，刮目资金篦。
邑志重纂修，局开鹭坊西。
子首应徵聘，笔砚随身赍。
滥竽更及我，左右劳挈提。
体例互参酌，嘉味调盐醯。
疵颣互抉摘，良药进刀圭。
悔翁今作家，烛理如然犀。
谓我大事记，与子蓺文齐。
泰山高且峻，肯为培塿低。
既惭复以幸，黾勉事攀跻。
况此十年中，佳日常招携。
挑菜莫愁榭，采菱玄武堤。
飞霞及灵谷，穷探仙佛栖。
觞咏乐复乐，唱和赋萚兮。
他时寻爪印，历历皆鸿泥。
阳和催淑景，雪释冰流澌。
计偕期在迩，门外车驾輗。
行当与子别，一曲听歌骊。
功名亦何物，得失争虫鸡。
感子缠绵意，酒酌金玻璃。
祝我赴长安，春风健马蹄。
自分骨相寒，不称居金闺。
江南夏四月，芳草碧以萋。
会当返故里，暂离非久暌。
游览与著述，愿子其少徯。
《丁丑正月赠刘恭甫即以留别》【清·陈作霖】六经厄秦火，汉儒勤考稽。司农集大成，胸次无町畦。后人训诂学，于兹得阶梯。君家富经术，世业承青藜。逮子复博洽，笺疏穷端倪。染翰为文章，笔力追昌黎。余事及诗赋，摆脱寻常蹊。鸾皇发清啸，不作寒蛩啼。我初识子时，介绍由璜溪。龙门同御李，一见深交缔。每当肄业顷，扃门发新题。俭腹无可搜，音屡误雌霓。赖子行秘书，三箧指我迷。行随千里足，驽马亦駃騠。名高旁人妒，往往俱遭诋。岂无赏识者，刮目资金篦。邑志重纂修，局开鹭坊西。子首应徵聘，笔砚随身赍。滥竽更及我，左右劳挈提。体例互参酌，嘉味调盐醯。疵颣互抉摘，良药进刀圭。悔翁今作家，烛理如然犀。谓我大事记，与子蓺文齐。泰山高且峻，肯为培塿低。既惭复以幸，黾勉事攀跻。况此十年中，佳日常招携。挑菜莫愁榭，采菱玄武堤。飞霞及灵谷，穷探仙佛栖。觞咏乐复乐，唱和赋萚兮。他时寻爪印，历历皆鸿泥。阳和催淑景，雪释冰流澌。计偕期在迩，门外车驾輗。行当与子别，一曲听歌骊。功名亦何物，得失争虫鸡。感子缠绵意，酒酌金玻璃。祝我赴长安，春风健马蹄。自分骨相寒，不称居金闺。江南夏四月，芳草碧以萋。会当返故里，暂离非久暌。游览与著述，愿子其少徯。
https://shici.929r.com/shici/2cYWMiIqM.html
- 诗词赏析