令君忧乐与民同，灯火随时祝岁丰。
我亦颇怀归去乐，田蚕处处逐儿童。
《上元口号呈莫令三首·其一》全文
- 翻译
- 让你的忧虑和百姓同在，每晚灯火祈求丰收年。
我也满怀回归田园的乐趣，田间蚕事正忙，孩子们跟随左右。
- 注释
- 令：让。
君：您。
忧乐：忧虑和快乐。
与民同：与百姓共享。
随时：每时每刻。
祝：祈求。
岁丰：丰收年。
我亦：我也。
颇：相当。
怀：怀着。
归去乐：回归的乐趣。
田蚕：农田里的蚕事。
处处：处处。
逐：跟随。
儿童：孩子们。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人与百姓同忧共乐的情景，上元节（元宵节）时，他看到人们点亮灯火，祈求来年丰收，场面温馨而充满希望。诗人也表达了自己对田园生活的向往，认为那里的孩子们忙碌于养蚕，生活简单而快乐。整体上，这是一首反映民间风俗和诗人内心情感的佳作，体现了宋代文人对乡村生活的理想化描绘。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
方岩山有仙人田项宜父家其下于屋之西偏筑亭疏沼杂莳花木为娱奉寿母之地即以名之自著怀仙杂咏百有一首名胜留题亦多未免皆泥乎神仙之说来徵余吟余谓神仙之事深言之则似诞今诸贤所赋无复馀蕴使余更下注脚不愈诞乎且人生一世苟能超然达观惟适之安斯人中之仙已岂必十洲三岛间之谓哉因即此意赋十章·其二
绿萝翳翳结高林，烟吐霞吞一径深。
半夜松凉鹤先睡，满山明月自横琴。