离骚课罢便投壶，长日身心得自娱。
多少论筹闲殿最，始终中节定工夫。
《投壶》全文
- 拼音版原文全文
投 壶 宋 /卢 钺 离 骚 课 罢 便 投 壶 ，长 日 身 心 得 自 娱 。多 少 论 筹 闲 殿 最 ，始 终 中 节 定 工 夫 。
- 注释
- 离骚：古代楚辞《离骚》的简称，这里指代学习的内容。
课罢：课程结束之后。
投壶：古代的一种游戏，把箭投入壶中，常作为宴饮时的娱乐活动。
长日：漫长的白天。
身心：身体和心灵。
自娱：自我娱乐。
论筹：讨论和策划，筹策。
闲殿最：在众多的讨论中脱颖而出，取得优胜。
始终：从头到尾。
中节：符合节制，有分寸。
定工夫：花费时间和精力去精细打磨。
- 翻译
- 下课后就玩投壶游戏
整天身心都能得到娱乐
- 鉴赏
此诗描绘了诗人课余之际，以投壶为乐的宁静生活。"离骚"乃古籍名，指的是《离骚》，是战国时期楚国文学家屈原所作的一部著名长篇抒情诗，但此处应指诗人自比或取其意而非直接引用。"课罢便投壶"表明诗人在学业之余，选择了一个简单的娱乐方式来放松身心。"长日身心得自娱"则说明这种活动让诗人的身心都得到满足和愉悦。
"多少论筹闲殿最"一句，通过对古代棋类游戏（如围棋、象棋）的讨论，暗示了作者在闲暇时光中寻求精神寄托的另一面。"始终中节定工夫"则意味着无论是投壶还是下棋，诗人都能保持一种平和的心态，不为外界干扰而改变自己的节奏。
整首诗流露出诗人追求内心宁静与自我娱乐的生活态度，同时也反映出古代文人对待学问和休闲活动的平衡态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
顾玉山客嘉兴春晖楼前木芍药盛开因诵张平昌所和令狐祖公别牡丹诗曰平章宅里一阑花临到开时不在家莫道两京成远别春明门外即天涯因次韵别赋五首同寄·其三
烂熳春晖玉一阑，香笼绣幄醉中看。
于今寂寞西园里，无奈罗裳怯暮寒。
静安堂为娄下徐氏赋
娄江东下经昆丘，上有新堂河渠渠。
轩荣窈窕通绮绿，挟以槐柳罗前庐。
堂中之人美而脩，集芙蓉裳紫霞裾。
心不妄动安无虞，谁其主之曰姓徐。
女红麻枲子治书，丰年多黍仍多稌。
视彼利欲争纷挐，噂沓权门足次且。
何如静安安厥居，汝阳作诗置座隅。
勖尔朝夕勤劬劬，母纵逸乐荒于嬉，审能行之宁尔躯。