929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《客喜》
《客喜》全文
唐 / 贾岛   形式: 古风

客喜非实喜,客悲非实悲。

百回信到家,未当身一归。

未归长嗟愁,嗟愁填中怀。

开口吐愁声,还却入耳来。

常恐泪滴多,自损两目辉。

鬓边虽有丝,不堪织寒衣。

(0)
拼音版原文全文
táng / jiǎdǎo

fēishíbēifēishíbēi
bǎihuíxìndàojiāwèidāngshēnguī

wèiguīchángjiēchóujiēchóutiánzhōng怀huái
kāikǒuchóushēngháiquèěrlái

chángkǒnglèiduōsǔnliǎnghuī
bìnbiānsuīyǒukānzhīhán

注释
客喜非实喜:他人的喜悦并非真心。
客悲非实悲:他人的悲伤并非真实。
百回信到家:多次书信寄回家。
未当身一归:未曾亲身回家。
长嗟愁:长久叹息忧愁。
填中怀:充满内心。
开口吐愁声:开口说出心中的愁苦。
还却入耳来:却发现自己听见的仍是愁苦。
常恐泪滴多:常常担心泪水过多。
两目辉:眼中的光辉。
织寒衣:编织寒衣。
翻译
他人的喜悦并非真实的喜悦,他人的悲伤也不是真实的悲伤。
即使百次书信传回家,我也未能亲身回归。
长久未能回家,我常常哀叹忧愁,心中充满愁绪。
我开口诉说愁苦,却发现自己听进耳朵的还是那愁苦。
我常怕泪水太多,会损伤自己的双眼光芒。
虽然鬓边仍有黑发,但已无力编织抵御严寒的衣物。
鉴赏

这首诗描绘了一位旅人对家乡的深切思念和复杂情感。在旅途中,虽然有欢笑之时,但这种喜悦并不真实;同样,即便是悲伤,也不是真正的心情。诗人表达了对家的渴望,每次收到的消息都让他相信自己很快就能回到家中,然而这种希望一次次落空,让他的思念和愁绪变得更加深沉。

"未归长嗟愁,嗟愁填中怀。开口吐愁声,还却入耳来。" 这几句表达了诗人内心的苦楚,每当他谈论自己的愁绪时,那些话语又如同回音般在他的耳边萦绕,让他的情感无法得到缓解。

"常恐泪滴多,自损两目辉。" 这句诗表明了诗人担忧过度悲伤会损害自己的眼睛,这里的“泪”和“眼”都是对家乡思念的隐喻,反映出内心的痛苦。

最后,"鬓边虽有丝,不堪织寒衣。" 这句透露出诗人虽然头发已经斑白,但即便如此,他也不愿意在异地为自己编织一件温暖的衣物来抵御寒冷,这是他对家乡深切怀念的一种象征。

整首诗通过对比客居生活与内心真实情感的描述,展现了诗人复杂的情感世界和深沉的乡愁。

作者介绍
贾岛

贾岛
朝代:唐   字:浪(阆)仙   号:无本   籍贯:唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州市)   生辰:779~843年

贾岛(779~843年),字阆(读láng)仙,人称诗奴,与孟郊共称“郊寒岛瘦”,唐代诗人。汉族,唐朝河北道幽州范阳县(今河北省涿州)人。自号“碣石山人”。据说在长安(今陕西西安)的时候因当时有命令禁止和尚午后外出,贾岛做诗发牢骚,被韩愈发现才华,并成为“苦吟诗人”。后来受教于韩愈,并还俗参加科举,但累举不中第。唐文宗的时候被排挤,贬做长江(今四川大英县)主簿。
猜你喜欢

示延平日者

万物森然播大钧,一言钩诀妙通神。

捲帘与客谈忠孝,袖手观时任屈伸。

燕石勒名应有日,凌烟图像果何人。

且从冠盖林中看,莫滞天涯与水滨。

(0)

中秋雨

待赏今宵定几人,岂应于毕遽相亲。

坐令华烛风头捲,却喜枯檐雨脚匀。

拱璧何妨藏韫椟,湛铜那得蔽游尘。

明年记取瞻银阙,万里秋光景更新。

(0)

春日幽居示仲固彦冲十绝·其八

晚菘争上碧瑶簪,芥也芳心苦复甘。

未见菜头论白黑,何人携钵肯同参。

(0)

将归南岳黎才翁命萧复来相迎且以二诗见贶因作一绝谢之

涑水分携首重回,南山指日可徘徊。

殷勤问讯烦甥友,更遣新诗两咏来。

(0)

和叔夏水仙时见于宣卿坐上叔夏折一枝以归八绝·其五

荪桡兰楫芰荷衣,袅娜愁予二八时。

嫁与湘君捐袂褋,玉搔头映白罗帷。

(0)

和子扬云峰留题

夙有水云趣,倦游尘土间。

冲山为谁秀,几案我江山。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟 王沂孙 宗泽 程钜夫 程恩泽 刘希夷 曹寅 范云 邓廷桢 宋应星 岳飞 张泌 左思 毕沅
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51