929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《公无渡河》
《公无渡河》全文
唐 / 陈标   形式: 乐府曲辞  押[尤]韵

阴云飒飒浪花愁,半度惊湍半挂舟。

声尽云天君不住,命悬鱼鳖妾同休。

黛娥芳脸垂珠泪,罗袜香裾赴碧流。

馀魄岂能衔木石,独将遗恨付箜篌。

(0)
注释
阴云:乌云。
飒飒:形容风声或水流声。
浪花:江河中的波浪。
愁:悲伤。
半度:一半。
惊湍:湍急的水流。
挂舟:使船摇晃。
声尽:歌声消失。
云天:天空。
君:你。
不住:不停留。
命悬:命运如同被悬。
鱼鳖:比喻命运受制于人。
妾:古代女子自称。
同休:共同命运。
黛娥:黛色的眉毛。
芳脸:美丽的容颜。
垂珠泪:挂着泪珠。
罗袜:丝质的袜子。
香裾:香气四溢的衣裙。
赴碧流:走向清澈的流水。
馀魄:剩余的魂魄。
衔木石:衔取木石(比喻无法改变现实)。
遗恨:遗憾。
箜篌:古代弦乐器。
翻译
乌云翻滚海浪悲叹,一半激流一半小舟摇晃。
歌声消失在云天间,你却依然未停留,命运如同鱼鳖牵系,我俩命运相连。
黛眉如黛,容颜含泪,罗袜轻舞,香裙飘向碧绿江水。
剩下的魂魄怎能衔起木石,只能把遗憾深藏,弹奏箜篌诉说哀愁。
鉴赏

这首诗描绘了一幅动人的画面,通过对自然景象的细腻描写,表达了诗人对远方所思之人的深切关怀与哀愁。首句“阴云飒飒浪花愁”即刻画出一片阴霾的天气,水波纹理交织着愁绪,让人感受到一种淡淡的忧伤。

紧接着,“半度惊湍半挂舟”展示了河流急转,船只在激流中摇摆不定的险峻景象。诗人通过这样的描写,不仅展现了自然界的力量,更暗示着内心世界的波折与不安。

“声尽云天君不住”一句,则透露出一种无奈与孤独。诗人似乎在诉说,即便是声音传遍云端,也无法留住那位已远去的人,表达了一种对逝者的深切思念。

而“命悬鱼鳖妾同休”则更进一步地强化了这种情感,通过将生命比喻为悬挂在鱼鳖之上的危险状态,传递出诗人对于亲人的牵挂和担忧。

接下来的“黛娥芳脸垂珠泪,罗袜香裾赴碧流”则是对所思之人的形象描绘。黛眉下的泪水,如同珍珠一般滚落,展示了美丽而又哀伤的意象。而“罗袜香裾赴碧流”,则让人联想到了那个人在碧波中前行的画面,透露出一份对自然的顺应和对未来的一种无奈。

最后,“馀魄岂能衔木石,独将遗恨付箜篌”表达了诗人内心深处的哀愁与无力感。即便是神灵,也无法承受沉重如木石的情感负担,只得将这份遗憾托付给那能发出悲凉声音的箜篌。

总体来说,这首诗通过对自然景象的描写,巧妙地融合了内心情感和外在世界,展现了一种深沉而复杂的情感体验。

作者介绍

陈标
朝代:唐

[唐](约公元八三一年前后在世)字、里、生卒年均不详,约唐文宗太和中前后在世。长庆二年,(公元八二二年)登进士第。终侍御史。标所作诗,今仅见存于全唐诗者十二首。
猜你喜欢

谢罗如山

带醉相辞带夜行,清歌犹在枕边声。

醒来拄杖门前立,又送如山满眼青。

(0)

次东洲韵

汨罗屈原苦,首阳伯夷饥。

我欲戒孤愤,不与借阶梯。

(0)

陵谷歌

陵谷依然世自移,逍遥霁日白云思。

五陵事业馀秋草,一曲清词异代悲。

(0)

园果六首·其二李

朱英自作千珠实,不减葡萄万颗匀。

虚想蟠桃天上见,人间那有此园春。

(0)

春日遣兴四首·其一

烟晴花发春菁葱,鸟语虫声幽事同。

看待笋根供饱饭,青鞋又过竹萝中。

(0)

步月二首·其二

夜气泛虚爽,中天月白迟。

云岩风桂落,林表露华滋。

独赏通玄理,高歌慰素思。

本无身外虑,清夕每相随。

(0)
诗词分类
咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨
诗人
李日华 刘珝 程大昌 苏子卿 章炳麟 秦韬玉 丰坊 黎简 林光朝 邓剡 郑樵 崔与之 刘孝威 蒋捷 罗适 钟惺 王羲之 张俞
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51