929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《郑州联句》
《郑州联句》全文
宋 / 张秉   形式: 七言绝句  押[灰]韵

函关秋霁雁初回,六里商于晓色开。

四皓有灵应笑我,谪官方始入山来。

(0)
拼音版原文全文
zhèngzhōulián
sòng / zhāngbǐng

hánguānqiūyànchūhuíliùshāngxiǎokāi

hàoyǒulíngyìngxiàozhéguānfāngshǐshānlái

注释
函关:函谷关,古代关隘名。
秋霁:秋雨过后,天晴。
雁:大雁。
初回:刚刚归来。
六里:六里的路程。
商于:古地名,在今陕西商洛一带。
晓色:清晨的曙光。
四皓:秦末隐士,指东园公、甪里先生、绮里季、夏黄公四位。
应笑我:可能会嘲笑我。
谪官:被贬官。
方始:才开始。
入山来:来到山中。
翻译
函谷关秋雨过后,大雁刚刚归航
清晨的商於路上,六里路程,曙光初照
鉴赏

这首诗描绘了一幅秋天函谷关的景象,诗人以深邃的笔触勾勒出一幅生动的图画。"函关秋霁雁初回"中的“函关”指的是函谷关,这里不仅是地理上的一个关隘,更是一个历史文化的标志;“秋霁”意味着秋天的雨过天晴,给人以清新脱俗之感;“雁初回”则是描写大雁开始返回的景象,给人一种季节更替、万物更新的感觉。

"六里商于晓色开"中,“六里”可能指的是距离或范围,而“商于”应指的是商山,这里的“晓色”则是对晨光的描绘,展现了清晨天色初开的美丽景象。整句话传达了一种自然界在早晨逐渐苏醒的氛围。

"四皓有灵应笑我"一句中,“四皓”通常指的是古代四位隐逸高士,他们或许代表着超脱世俗、清高自守的生活态度;“有灵”则意味着这些人物拥有超凡脱俗的智慧;“应笑我”表达了诗人对于那些隐逸之人的某种理解和赞赏,或许是对自己相比之下的自嘲。

"谪官方始入山来"一句中,“谪官方”可能指的是诗人自己,一个官员的身份;“始入山来”则表明诗人从官方生活中脱身出来,开始向往并进入山林这种自然环境。这里蕴含着一种对世俗官场的厌倦和对自然生活的向往。

总体而言,这首诗通过对函谷关秋天景色的描写,以及对隐逸生活态度的赞赏,表达了诗人对于超脱尘世、归隐山林的憧憬。

作者介绍

张秉
朝代:宋

猜你喜欢

无题二首·其一

风槐已疏遽如许,夜蛩虽怨可若何。

出门屐齿苔痕满,隐几书尘鼠迹多。

(0)

宫词·其九十六

夹城西畔小毬场,彩仗弯弯人对行。

一样骅骝三百疋,金羁更伴绿游缰。

(0)

醉落魄/一斛珠·其一

浮家泛宅。旧游记霅溪踪迹。此生已是天涯隔。

投老谁知,还作三吴客。故人怪我疏髯黑。

醉来犹似丁年日。光阴未肯成虚掷。

蜀魄声中,著处有春色。

(0)

挽少师相国李公·其一

望表公师位,身兼将相权。

三朝更出入,一德奉周旋。

盍为苍生起,曾扶大厦颠。

何知老宾客,拥彗扫新阡。

(0)

用折枢韵呈李丞相二首·其一

参陪仍许瘦筇支,长者登临敢后期。

钟断白云飞雨过,月生青嶂夜凉时。

心知胜地都忘睡,喜听连床共和诗。

莲社风流增荔子,馀生长健更何为。

(0)

元日

历以寅为正,风从艮位来。

桃符当壁写,竹户趁钟开。

宿雨滋初茁,长年老不材。

满庭青柏叶,惆怅独持杯。

(0)
诗词分类
写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑
诗人
彭端淑 李陵 杨嗣复 宋教仁 富嘉谟 吴西逸 周容 庄忌 茅坤 曹希蕴 庞德公 刘崧 贾昌朝 黄福 陈文龙 王清惠 聂胜琼 木青
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51