霞通海天曙，月来东山白。
共是凭栏人，谁足当秋色。
《光华寺》全文
- 拼音版原文全文
光 华 寺 宋 /秦 观 霞 通 海 天 曙 ，月 来 东 山 白 。共 是 凭 栏 人 ，谁 足 当 秋 色 。
- 翻译
- 朝霞映照海天渐亮，明亮的月亮从东山升起。
同样是栏杆边的赏景者，谁能抵挡这满眼的秋意。
- 注释
- 霞：早晨的红霞，象征着天亮。
海天曙：海天相接的地方开始破晓。
月来东山白：月亮从东山升起，显得洁白。
凭栏人：倚靠栏杆赏景的人。
秋色：秋天的景色，可能指凉爽、丰收的景象。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅日出东方、海天相接的壮丽景象，"霞通海天曙"展现出晨曦初照，霞光与海水交融的壮观画面。随后，"月来东山白"又引入了皎洁的月色，暗示夜晚的过渡，增添了时空的层次感。诗人独自或与他人凭栏而立，感叹"共是凭栏人"，却无人能完全领略这"谁足当秋色"的深沉秋意。诗人通过对自然景色的细腻描绘，寓含了对时光流转、人生无常的感慨，以及对高洁心境的追求。秦观以简洁的语言，营造出一种空灵而深远的意境，体现了宋词的婉约之美。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢
奉和七夕宴悬圃应制二首
牛闺临浅汉，鸾驷涉秋河。
两怀萦别绪，一宿庆停梭。
星模铅里靥，月写黛中蛾。
奈许今宵度，长婴离恨多。
婺闺期今夕，蛾轮泛浅潢。
迎秋伴暮雨，待暝合神光。
荐寝低云鬓，呈态解霓裳。
喜中愁漏促，别后怨天长。
答王无功九日
秋来菊花气，深山客重寻。
露叶疑涵玉，风花似散金。
摘来还泛酒，独坐即徐斟。
王弘贪自醉，无复觅杨林。
答宋十一崖口五渡见赠
闻君访远山，跻险造幽绝。
眇然青云境，观奇弥年月。
登岭亦溯溪，孤舟事沿越。
崿嶂传彩翠，崖磴互欹缺。
石林上攒丛，金涧下明灭。
扪壁窥丹井，梯苔瞰乳穴。
忽枉岩中赠，对玩未尝辍。
殷勤独往事，委曲炼药说。
邀余名山期，从尔泛海澨。
岁晏秉宿心，斯言非徒设。