两翁连诗轴，誇我新生孙。
种德固有后，扰龙同一门。
祥应偶然耳，矫激笑刘昆。
要令百世祀，那止一饭恩。
遥知汤饼局，欢传溪上村。
茅堂满宾客，秫酒对鸡豚。
我亦劝两翁，自放琴与樽。
此生复何事，醉吟阅朝昏。
《次韵韶美义夫两家举孙》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 韶 美 义 夫 两 家 举 孙 宋 /王 灼 两 翁 连 诗 轴 ，夸 我 新 生 孙 。种 德 固 有 后 ，扰 龙 同 一 门 。祥 应 偶 然 耳 ，矫 激 知 刘 昆 。要 令 百 世 祀 ，那 止 一 饭 恩 。遥 知 汤 饼 局 ，欢 传 溪 上 村 。茅 堂 满 宾 客 ，秫 酒 对 鸡 豚 。我 亦 劝 两 翁 ，自 放 琴 与 樽 。此 生 复 何 事 ，醉 吟 阅 朝 昏 。
- 翻译
- 两位老翁一同展示诗轴，夸赞我刚出生的孙子。
积德行善自然会有后代承继，我们家族如同扰龙一样人才辈出。
吉祥之事或许出于偶然，但我们的笑声能比刘昆更爽朗。
我们要让子孙万代受到祭祀，岂止是报答一顿饭的恩情。
遥想那热闹的汤饼宴，欢乐在溪边村庄中传递。
简陋的茅草堂里坐满了宾客，我们以秫酒和鸡肉款待。
我也劝两位老翁，放下琴和酒杯，尽情享受。
这一生还能做些什么，唯有醉酒吟诗度过每个日夜。
- 注释
- 新生孙：刚出生的孙子。
扰龙：比喻人才众多。
矫激：豪爽、直率。
一饭恩：指点滴之恩。
汤饼局：宴会。
秫酒：高粱酒。
鸡豚：鸡肉和猪肉。
琴与樽：琴和酒杯。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨和谐的家族氛围，诗人以轻松愉快的心态，描述了家中的欢乐场景。开篇“两翁连诗轴，誇我新生孙”表达了老一辈对新生儿子的喜悦和自豪之情，而“种德固有后，扰龙同一门”则强调了家族美德的传承与团结。紧接着，“祥应偶然耳，矫激笑刘昆”显示了一种因子孙满堂而产生的幸福感受。
诗中还通过“要令百世祀， 那止一饭恩”表达了对未来繁荣的期望，以及希望这种温馨能够延续至每一个家庭成员。下文“遥知汤饼局，欢传溪上村”则描绘了一种远离尘嚣、在自然中享受简单美食的田园生活。
接着，“茅堂满宾客，秫酒对鸡豚”形象地展现了一个充满宾客与美酒的温馨场合，而“我亦劝两翁，自放琴与樽”则表达了诗人希望长辈们也能够享受生活、释放自我。最后，“此生复何事，醉吟阅朝昏”传递出一种对生命的满足和对简单快乐的追求。
总体而言，这首诗通过对家庭温情、美德传承以及对简单生活的享受与歌颂，展现了诗人对生命中积极向上的一面。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆南园八子·其七从兄子建结客起名学殖而家落，卒无忧生之怀
吾宗多昆弟，而独优众长。
贻安先堂构，腹笥娴辞章。
达理托曹植，卖文仿中郎。
不愁黄金尽，结交翰墨场。
邀鹤云高飞，滋兰秋晚芳。
荏苒竟岁序，经术斯明扬。
垂及古稀龄，明时终允藏。
旻天变肃杀，林木尽凋霜。
两子援赣没，无藉衍青箱。
原隰谁为求，鹡鸰歌且伤。
斟酌旧林圃，一水引池塘。
罗浮山
神山浮海来，上与星辰通。
司命佐南岳，作镇沧溟雄。
双楼屹危山，铁桥亘天中。
岩端漱飞泉，瑶台错玲珑。
灵谲信超越，玉简閟神宫。
谁其冥寂士，来此访玄风。
丹砂尚仿佛，仙书未易逢。
俯拾金芝英，仰攀琼树丛。
梯云望出日，扶桑生海东。
天鸡鸣中霄，寒波淡溟濛。
明霞太亲人，直接蓬莱宫。
不恨隔中州，走望礼视公。
不迩声利途，逋客绝游踪。
亮哉美吾土，长愿偃微躬。