质暴难入德，心粗宁配义。
君看箪瓢人，磨砻极醇粹。
《隆兴书堂自警三十五首·其三十一》全文
- 翻译
- 质朴粗犷难以符合美德的要求
心性粗糙怎能匹配正义之道
- 注释
- 质暴：质朴粗犷。
难入德：难以符合美德。
心粗：心性粗糙。
宁配义：怎能匹配正义。
君看：你看。
箪瓢人：持箪瓢的穷人，指生活简朴的人。
磨砻：磨砺、提炼。
极醇粹：极其纯净纯粹。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈淳所作的《隆兴书堂自警三十五首》中的第三十一首。诗中以"质暴难入德"开篇，形象地表达了粗糙的品性难以与道德修养相匹配的道理。接着以"心粗宁配义"进一步强调，粗疏的心境无法与道义相合。诗人随后通过"君看箪瓢人"，将视线转向那些生活简朴的贤者，他们虽然物质匮乏，但经过磨砺，其精神世界却达到了极高纯正和纯粹的程度。整首诗寓教于言，借物喻人，提醒读者修身养性的重要性，追求内心的醇粹。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
蜀山渡
移舟泊纡岸，散步循平矶。
荒林隐茅屋，势与陂涧欹。
吠犬向人踔，篱荭含晓滋。
少憩坐临槛，材姥蓬发炊。
索茗苦味涩，渴甚焉敢辞？
所幸足遐领，翛爽皆生机。
层峦豁遥黛，朗朗如列眉。
水阴上微歙，木蔼深难窥。
回帆影倏动，孤鸟惊高飞。
嗟余海滨士，频年中道驰。
浮瓠信无定，托萍忽在兹。
尘心局幽侧，愧与江湖期。