携文过我治平间，雾豹当时始一斑。
闻道吹嘘借馀论，故教流落得生还。
清篇带月来霜夜，妙语先春发病颜。
诗酒暮年犹足用，竹林高会许时攀。
《次韵王震》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 王 震 宋 /苏 轼 携 文 过 我 治 平 间 ，雾 豹 当 时 始 一 斑 。闻 道 吹 嘘 借 余 论 ，故 教 流 落 得 生 还 。清 篇 带 月 来 霜 夜 ，妙 语 先 春 发 病 颜 。诗 酒 暮 年 犹 足 用 ，竹 木 高 会 许 时 攀 。
- 注释
- 携文：带着文章。
过：拜访。
治平：太平年间。
雾豹：比喻才华初露的人。
始一斑：只显露出一点。
闻道：听说。
吹嘘：夸耀。
借馀论：借助他人的评论。
流落：困顿、落魄。
生还：逃脱困境，得以生存。
清篇：清新篇章。
带月：伴随着月光。
霜夜：寒冷的夜晚。
妙语：精妙的语言。
发病颜：预示着春天的到来。
诗酒：诗与酒。
暮年：晚年。
犹足用：依然足够。
竹林高会：竹林中的高雅聚会。
许时攀：期待参加。
- 翻译
- 带着文章造访我于太平年间，那时的雾豹只显露出斑点。
听说吹嘘之言借助了他人的评论，因此让我得以从困境中逃脱生存。
清新的诗篇伴随着霜夜的月光而来，精妙的语言预示着春天的到来。
即使到了晚年，诗酒依然足够陪伴，期待能参加竹林中的高雅聚会。
- 鉴赏
这首诗是北宋文学巨匠苏轼的作品，从内容来看，表现了诗人与友人的交流和对文艺的追求。开篇“携文过我治平间，雾豹当时始一斑”两句，描述诗人手持文书经过自己平静的居所，那种安详之感宛如初见的云彩一般稀薄而美好。
接下来的“闻道吹嘘借馀论，故教流落得生还”两句，则表达了诗人通过听取朋友的意见和讨论，以此来修正自己的学问，使之更加纯粹和深刻。这里的“故教”可能指的是古代圣贤的教诲，“流落得生还”则意味着这些教诲在诗人心中得到新的生命。
“清篇带月来霜夜，妙语先春发病颜”两句，描绘了诗人在寒冷的冬夜里，借助明亮的月光阅读清丽的文章，那种清新脱俗的语言如同春天般唤醒了沉睡的心灵。
最后，“诗酒暮年犹足用，竹林高会许时攀”两句，则表达了诗人即使在晚年，也仍然能够从诗词和美酒中找到乐趣，并且愿意与朋友们在竹林高处举行聚会，享受那份超脱世俗的惬意。
整首诗流露出苏轼对生活、友情和文学的热爱，以及他那种超越时空、自在飞扬的情怀。
- 作者介绍
-
苏轼
苏轼（1037年1月8日—1101年8月24日），字子瞻，又字和仲，号铁冠道人、东坡居士，世称苏东坡、苏仙。汉族，眉州眉山（今属四川省眉山市）人，祖籍河北栾城，北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年（1057年），苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年（1080年），因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。朝代：宋 字：子瞻 号：铁冠道人 籍贯：眉州眉山（四川省眉山市）
- 猜你喜欢
十一月十八日纪事
招摇方指子，七日后长至。
五星如连珠，贞符协天瑞。
詄荡天门开，日射觚棱次。
公卿俨行列，百寮咸备位。
云中露布下，琅琅动天地。
十月日在未，军府秉咨议。
雷动传滇城，十万连步骑。
贝子坐武帐，诸道师总萃。
将军拜韨社，偏裨怒裂眦。
搜穴剪狐鼠，然犀照魑魅。
天上舞钩梯，地中鸣鼓吹。
不遑濡马褐，况敢执象燧。
胆落钟讵闻，约长发竞系。
半年筑长围，屏息门书闭。
樵采路久绝，啖食到残骴。
鼫技悔已穷，蚁援复何冀。
孺子一匕殊，伪相五刑备。
自然天助顺，岂曰吾得岁。
昆明水清泠，金马山屃赑。
妖氛一朝洗，磨崖勒文字。
釐圭命召虎，乘轩宠邴意。
六诏歌且舞，给复置官吏。
皇哉圣人德，涵育及动植。
手提三尺剑，削平诸僣伪。
何以硎曰仁，何以淬曰义？
所以八年中，次第芟丑类。
师行不驿骚，民居不憔悴。
自兹万斯年，櫜弓兵不试。
敢告载笔臣，著之大事记。
《十一月十八日纪事》【清·王士禛】招摇方指子，七日后长至。五星如连珠，贞符协天瑞。詄荡天门开，日射觚棱次。公卿俨行列，百寮咸备位。云中露布下，琅琅动天地。十月日在未，军府秉咨议。雷动传滇城，十万连步骑。贝子坐武帐，诸道师总萃。将军拜韨社，偏裨怒裂眦。搜穴剪狐鼠，然犀照魑魅。天上舞钩梯，地中鸣鼓吹。不遑濡马褐，况敢执象燧。胆落钟讵闻，约长发竞系。半年筑长围，屏息门书闭。樵采路久绝，啖食到残骴。鼫技悔已穷，蚁援复何冀。孺子一匕殊，伪相五刑备。自然天助顺，岂曰吾得岁。昆明水清泠，金马山屃赑。妖氛一朝洗，磨崖勒文字。釐圭命召虎，乘轩宠邴意。六诏歌且舞，给复置官吏。皇哉圣人德，涵育及动植。手提三尺剑，削平诸僣伪。何以硎曰仁，何以淬曰义？所以八年中，次第芟丑类。师行不驿骚，民居不憔悴。自兹万斯年，櫜弓兵不试。敢告载笔臣，著之大事记。
https://shici.929r.com/shici/xPTNiWatu.html
邯郸才人嫁为厮养卒妇
邯郸有才人，艳色如朝霞。
嫁作厮养妇，云鬓埋泥沙。
忆昔赵王全盛日，夜夜绮筵张宝瑟。
中山美酒盈羽觞，一笑黄金满千镒。
繁华过眼如转蓬，故宫禾黍秋芃芃。
明珠白璧走函谷，坠簪遗珥空悲风。
人生最苦是衰老，白首无归向谁道。
荜门夜永月光寒，卧听驽骀龁枯草。