黄冠翠帔玉为姿，何处春风一见之。
未到湘江清绝地，试看山谷老人诗。
《题刁光胤画册.雪景水仙图》全文
- 翻译
- 戴着金黄色的皇冠，身披翠绿的披肩，犹如玉雕的姿态，不知在何处的春风中初次展现。
还未到达湘江那清澈无比的地方，试着看看山谷老人的诗作，或许能感受到那份清绝之美。
- 注释
- 黄冠：金黄色的皇冠，可能象征尊贵或仙境。
翠帔：翠绿色的披肩，形容女子服饰华丽。
玉为姿：如玉般姿态优雅，形容人或物的美好。
春风：春天的风，象征生机和美好。
湘江：湖南著名的河流，以其清澈闻名。
山谷老人：可能是诗人对山谷老人（如唐代诗人杜甫）的尊称，或者代指某位擅长写山水诗的诗人。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵慎的作品，名为《题刁光胤画册·雪景水仙图》。从内容来看，这是一首咏叹画作的诗句。
黄冠翠帔玉为姿，描绘了画中的山水仙境之美，其中“黄冠”指的是道士特有的头饰，“翠帔”则是用翠羽装饰的衣带，形容画中人物雅致高洁的气质。"玉为姿"则暗示了一种清纯无暇的意境，通过对比来突出仙境之美。
何处春风一见之，表达了诗人在欣赏这幅画时所产生的情感。这里的“何处”并非真的询问地点，而是表现一种迷离恍惚的感觉，仿佛自己也置身于这个春风拂面的仙境中。
未到湘江清绝地，试看山谷老人诗。这两句则转换了视角，将画中的景致与现实的地理环境相结合。“湘江”是中国南方的一条著名河流，以其秀丽的风光和丰富的文化积淀而闻名。这里提及“未到”则是说画中描绘的并非真的到了那样的清绝之地，而是一种意境的超越。而“试看山谷老人诗”，则是在邀请读者去细细品味这幅画中的诗意，通过“老人”的形象来传达一种岁月沉淀下来的智慧和对自然美景的深刻领悟。
总体来说，这首诗不仅是对画作的赞美，更是作者内心世界的一种映射。它展现了宋代文人对于山水田园生活的向往，以及他们对于艺术与自然和谐统一的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
代简张希尹
余生寡谐俗，老去得知己。
论交固云晚，莫逆良可喜。
联翩诸侯客，寂寞著书事。
夜分青藜火，昼并乌皮几。
几回论班马，一笑观亥豕。
烟云挥洒外，风月吟啸里。
蚶杯酌流霞，兽炉爇沉水。
佳哉《水调》词，清我尘俗耳。
朱弦听者希，《白雪》和能几。
别来怀盍簪，梦见承倒屣。
帷林大江边，瓢巷横山趾。
秋风落梧叶，甘雨熟菰米。
相望不三舍，相过堪一苇。
诗筒继元白，通家犹孔李。
况于阿戎谈，亦与诸任齿。
尚友古之人，厥德薰晋鄙。