阡陌躬行谨邵农，平郊快马蹴东风。
土膏流润雨初足，花锦暄晴春正中。
旗阵折旋知路曲，乐声递响觉山空。
长官元是扶犁手，乐与耕夫笑语同。
《劝农即事》全文
- 拼音版原文全文
劝 农 即 事 宋 /孟 点 阡 陌 躬 行 谨 邵 农 ，平 郊 快 马 蹴 东 风 。土 膏 流 润 雨 初 足 ，花 锦 喧 晴 春 正 中 。旗 阵 折 旋 知 路 曲 ，乐 声 递 响 觉 山 空 。长 官 元 是 扶 犁 手 ，乐 与 耕 夫 笑 语 同 。
- 注释
- 阡陌：田间小路。
躬行：亲自行动。
邵农：谨慎从事农业。
蹴东风：疾驰迎风。
土膏：湿润的土壤。
花锦：盛开的花朵。
暄晴：晴朗温暖。
旗阵：队列中的旗帜。
折旋：曲折变化。
乐声递响：音乐依次响起。
扶犁手：耕田的人。
笑语同：共享笑声。
- 翻译
- 在田间小路上谨慎劳作，骑马疾行享受春风。
土壤饱含水分，雨后恰到好处，花开满园，正是春天最盛时。
旗帜飘动，如同道路弯曲，音乐此起彼伏，山间显得空旷。
长官原本也是耕田人，他的快乐与农夫交谈笑声相同。
- 鉴赏
这首诗描绘了春天农田劳作的生动场景。首句“阡陌躬行谨邵农”展现了农人辛勤劳作，躬身田间，遵循农时的严谨态度。接着，“平郊快马蹴东风”写出了骑马者在开阔的原野上策马疾驰，感受春风的轻拂，充满活力。
“土膏流润雨初足，花锦暄晴春正中”两句，通过描述雨水充足后土壤变得肥沃，花开如锦，阳光明媚的春日景象，烘托出春天的生机盎然。诗人运用“旗阵折旋知路曲，乐声递响觉山空”的比喻，形象地描绘了田间农事活动的热闹和欢快，仿佛连山林都被乐声所感染。
最后两句“长官元是扶犁手，乐与耕夫笑语同”，揭示了官员亲民的形象，他们不仅是指挥者，更是参与者，与农民们一起欢笑交谈，体现了古代社会对农业生产的重视以及官民关系的和谐。
整体来看，这首诗以清新自然的语言，描绘了宋代农村春耕的繁忙与欢乐，表达了诗人对农事的赞美和对劳动人民的敬意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
十三日即事
蒿欺菊丛瘦，蔓压橘枝低。
应俗精神减，伤时梦寐迷。
攲眠中夜雁，薄饭午时鸡。
咄咄真堪怪，秋深杜宇啼。
新成小斋曰剡雪舟以此兴有所思也
银河枕上客星来，残梦西窗水鸟啼。
身入布衾如卧雪，当年曾泛戴公溪。
家藏画鹊二轴其一棠梨结子青黄叶亦虫蚀尚带晚花有鹊眠枝上枝若垂垂不胜者其一作攲竹一茎有鹊把竹磔螳螂而食之叶若振振而动摇者笔意精妙非黄筌不能也·其二
粉节娟娟碧玉枝，螳螂得意更谁疑。
旁人只与危黄雀，不道中林有鹊知。