929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《念奴娇·其五》
《念奴娇·其五》全文
宋 / 张元干   形式: 词  词牌: 念奴娇

寒绡素壁,露华浓、群玉峰峦如洗。

明镜池开秋水净,冷浸一天空翠。

荷芰波生,菰蒲风动,惊起鱼龙戏。

山河影里,十分光照人世。

谁似老子痴顽,胡床敧坐,自引壶觞醉。

醉里悲歌歌未彻,屋角乌飞星坠。

对影三人,停杯一问,谁解骑鲸意。

玉京何处,翠楼空锁十二。

(0)
注释
寒绡:清冷的薄绸。
素壁:白色墙壁。
露华:露珠。
群玉峰峦:众多如玉的山峰。
明镜池:明亮的池塘。
冷浸:冷冽浸润。
鱼龙戏:鱼儿和龙儿嬉戏。
痴顽:痴情固执。
胡床:古代一种可以折叠的简易坐具。
骑鲸意:乘鲸遨游的志向或超脱世俗的理想。
玉京:传说中的仙都。
翠楼:绿色的高楼。
翻译
清冷的薄绸帷幕映素白墙壁,露珠晶莹,群峰如玉般洁净清新。
明亮的镜子般的池塘秋水清澈,冷冽的水光映照着整个天空的翠绿。
荷花菱叶在水面摇曳,蒲苇随风轻摆,惊动了鱼儿和龙儿嬉戏。
山河倒映在水中,明亮的光影洒满人间。
谁能像老子那样痴情固执,随意坐在胡床上,独自举杯畅饮沉醉。
醉中悲歌未尽,屋角乌鸦飞过,星辰陨落。
对着影子,我们三人停下饮酒,谁又能理解那乘鲸遨游的志向。
那玉京仙境在哪里?翠绿的高楼空自锁闭,十二重门深锁其中。
鉴赏

这首诗描绘了一幅幽静的山水画面,充满了清新脱俗的意境。开篇“寒绡素壁,露华浓、群玉峰峦如洗”几句,以清冷之笔勾勒出一派仙境般的景象,其中“寒绡”与“素壁”相映成趣,“露华”、“群玉”又烘托出了山峦的洁净与高贵。接下来的“明镜池开秋水净,冷浸一天空翠”则是对这种景色进一步的渲染,水净如镜,天空澄清,都在强化这种超凡脱俗的意境。

诗中间部分“荷芰波生,菰蒲风动,惊起鱼龙戏。山河影里,十分光照人世。”则是对自然界生机勃勃的一种描绘,荷花轻摇,水草随风舞动,连同鱼龙都在此环境中尽情嬉戏,这些生动的画面展示了大自然的美好和诗人的喜悦之情。

接着“谁似老子痴顽,胡床敧坐,自引壶觞醉。醉里悲歌歌未彻,屋角乌飞星坠。”则是对诗人自己的一种写照。在这里,“老子”应指诗人自己,他在自然界中找到了自己的归宿,与大自然合为一体,饮酒高声歌唱,甚至醉酒之后还有一丝悲凉,但这份悲歌也未必完全说尽。屋角飞乌、星坠,则是环境与心境的交融。

最后“对影三人,停杯一问,谁解骑鲸意。”则是在询问面对着自然界的美好,有几个人能真正理解诗人的那份超脱凡尘的心境。这里的“骑鲸”本是古代神话中仙人乘鲸登天的象征,在此处用来比喻诗人心向往之的自由与高洁。

整首诗不仅展示了诗人的艺术功力,也透露出他对自然、对生活的一种超然与享受。

作者介绍
张元干

张元干
朝代:宋   字:仲宗   号:芦川居士   籍贯:真隐山   生辰:1091年—约1161年

张元干(1091年—约1161年),字仲宗,号芦川居士、真隐山人,晚年自称芦川老隐。芦川永福人(今福建永泰嵩口镇月洲村人)。历任太学上舍生、陈留县丞。金兵围汴,秦桧当国时,入李纲麾下,坚决抗金,力谏死守。曾赋《贺新郎》词赠李纲,后秦桧闻此事,以他事追赴大理寺除名削籍。元干尔后漫游江浙等地,客死他乡,卒年约七十,归葬闽之螺山。张元干与张孝祥一起号称南宋初期“词坛双璧”。
猜你喜欢

送百丈专使

大雄孤顶曾遐举,遍索诸方谁敢拒。

乳窦峰前捋虎须,再得完全又归去。

(0)

观泉送演禅者

云根漱野泉,照空复照月。

冷声曾未消,飞澜似相别。

岩近生风雷,天遥新冰雪。

演禅乘与知不知,源流依依共澄洁。

(0)

山行逢勤禅德

乳岩秋日无他作,策杖层层止寥廓。

四顾有谁分野情,一点彤云起深壑。

藓石迟迟略轻踞,逢个衲僧忽骤步。

频唤回头不肯回,及至回兮眉卓竖。

阿喇喇,千里万里横该抹。咄。

(0)

颂一百则·其二十七

祖域交驰天马驹,化门舒卷不同途。

电光石火存机变,堪笑人来捋虎须。

(0)

送僧

岩房高下拆寒梅,极目寥寥雁影回。

相别相逢竟何事,一声江上发春雷。

(0)

偈颂一百二十三首·其七十一

连朝淹黑豆,黑豆已萌芽。

满地天风起,吹开劫外花。

(0)
诗词分类
牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕
诗人
崔涂 郑经 阮元 谭献 谢宗可 萧绎 王鹏运 陈子龙 屠隆 吴师道 余靖 赵孟坚 李洞 丁谓 姚广孝 沈一贯 李德裕 翁卷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51