闽岭先春，琅函联璧，帝所分落人间。
绮窗纤手，一缕破双团。
云里游龙舞凤，香雾起、飞月轮边。
华堂静，松风竹雪，金鼎沸湲潺。门阑。
车马动，扶黄籍白，小袖高鬟。
渐胸里轮囷，肺腑生寒。
唤起谪仙醉倒，翻湖海、倾泻涛澜。
笙歌散，风帘月幕，禅榻鬓丝斑。
《满庭芳.咏茶》全文
- 注释
- 闽岭：福建山区。
琅函：珍贵的文献。
联璧：明珠相连。
纤手：纤细的手指。
轮囷：形容思绪纷乱。
谪仙：指李白，因其诗才被称作‘谪仙人’。
湖海：比喻广阔的胸怀或思绪。
笙歌：音乐和歌唱。
禅榻：僧人的卧床。
鬓丝斑：形容头发斑白。
- 翻译
- 福建山区春天来得早，珍贵的文献如明珠相连，从天帝手中赐予人间。
精美的窗户中，纤细的手指轻轻揭开书卷，解开两个紧密的篇章。
云雾中，龙凤舞动，香气升腾，仿佛月亮在身边旋转。
华丽的大厅内，松风竹雪交响，金鼎中的水声潺潺。
大门内外，车马喧嚣，仕女们身着黄白，发髻高耸。
渐渐地，心中思绪纷繁，五脏六腑感到寒冷。
唤醒了醉酒的仙人，他醉眼朦胧，诗思如江海涛澜翻涌。
音乐歌声消散后，只有风帘月色，佛榻上斑驳的鬓发映照。
- 鉴赏
这首《满庭芳·咏茶》是宋代诗人陈师道的作品，通过对春茶的描绘，展现了其独特的艺术魅力。词的开篇“闽岭先春，琅函联璧”形象地描绘了福建山区早春时节，茶叶如明珠般珍贵，从天宫降临人间。接下来，“绮窗纤手，一缕破双团”细腻地刻画了女子轻柔地采摘茶叶的情景，犹如云中龙凤共舞，香气四溢，如月轮升空。
词中通过“华堂静，松风竹雪，金鼎沸湲潺”营造出品茗时的宁静氛围，松风竹雪增添了高雅意境，而金鼎煮茶声则如溪水潺潺，富有诗意。随后，词人以“门阑。车马动”暗示茶香引来了贵客，美女们衣饰华丽，姿态动人。
进入下片，词人通过“胸里轮囷，肺腑生寒”形容品茶带来的舒适感，仿佛能驱散人心中的寒意。接着，他借用“谪仙醉倒”来赞美茶的美妙，将饮茶比作湖海翻腾，涛澜倾泻，豪情壮志油然而生。最后，“笙歌散，风帘月幕，禅榻鬓丝斑”描绘了宴饮结束后，月色朦胧，音乐悠扬，而词人自己也因饮酒而略有醉意，鬓发斑白，流露出淡淡的哀愁与岁月的痕迹。
总的来说，这首词以茶为媒介，展现了宋代文人士大夫的生活情趣和审美追求，语言优美，情感深沉，具有很高的艺术价值。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
木兰花慢
想天开阊阖，正元日、受朝仪。
美出震居尊，承乾继统，行夏之时。
梅花领将春到，更祥烟、浮动万年枝。
丽日徐行黄道，和风细度丹墀。天颜有喜近臣知。
称寿献瑶卮。道品物惟新，阳刚寖长，百禄咸宜。
觚棱五云佳气，但遥瞻、百拜只心驰。
记得华封馀祝，不妨借人新词。