五字长城璧不如，鼠肝虫臂得关渠。
竹坡集里曾相识，惊见兰亭茧纸书。
《跋黄文若诗卷》全文
- 拼音版原文全文
跋 黄 文 若 诗 卷 宋 /杨 万 里 五 字 长 城 壁 不 如 ，鼠 肝 虫 臂 得 关 渠 。竹 坡 集 里 曾 相 识 ，惊 见 兰 亭 茧 纸 书 。
- 注释
- 五字：形容珍贵。
长城璧：比喻珍贵的事物。
不如：比不上。
鼠肝虫臂：极言微贱之物。
得关渠：能获取重要的东西。
竹坡集：可能指某个诗文集或作者。
曾相识：以前曾经认识或听说过。
兰亭茧纸书：指王羲之的《兰亭集序》手稿，用蚕丝制成的纸张。
- 翻译
- 这长城上的五字璧玉也不如
鼠肝虫臂也能换得关键之物
- 鉴赏
这首诗是南宋时期著名文学家、政治家杨万里所作，楹联体裁，抒发了对友人黄文若诗卷的赞美与怀念之情。
“五字长城璧不如”，此句以比喻手法，将黄文若诗歌的艺术成就比作五字（即五言）长城，意在表达其作品堪称经典，超越了常规的评价标准。璧，是古代贵重的玉器，这里用来形容一般诗书的珍贵，但被作者认为不如黄文若诗卷的价值。
“鼠肝虫臂得关渠”，此句则是对黄文若诗歌艺术成就的直接赞誉。鼠肝（即老鼠的肝）和虫臂（虫子的腿），在古代药典中被视为可入药材，但价值不高，而关渠（关山之水，喻指美好的事物），则是对黄文若诗歌艺术成就的高度评价。
“竹坡集里曾相识”，此句表达了作者与黄文若在文学上有过交往和了解。竹坡，是指书房或藏书的地方，意指二人在文化交流中建立了深厚的情谊。
“惊见兰亭茧纸书”，这里的兰亭可以理解为美丽的亭子，也可能是作者心目中的理想书房。此句表达的是作者再次阅读黄文若诗歌时所产生的惊喜与赞赏之情，茧纸书则指用上等的纸张装订的书籍，体现了作品的珍贵和对黄文若文学成就的尊崇。
整首诗通过联想比喻、直述评价等手法，充分展现了作者对黄文若诗歌艺术的高度认可和个人情感上的深厚缱绿。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢
侍辂院叔过山庐意行甚适夜过半乃知醉卧山中而亲友或去或留因借渊明时运暮春篇一笑·其二
摩肩趋利，市门之朝。夷然抱关，市也亦郊。
一念静躁，悬隔壤霄。旱火禾焚，实焮我苗。
饮冰内热，其何能濯。大播眯昧，近或弗瞩。
我有至境，反观内足。寂寞宽閒，自得其乐。
茫茫禹迹，海岱淮沂。游子倦矣，故乡如归。
牛羊在野，举肱一挥。既入其苙，夫又何追。
八荒我闼，天地我庐。六凿何有，一席晏如。
西风篱落，剥枣断壶。静以观复，闭户者予。