929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《返照》
《返照》全文
唐 / 杜甫   形式: 七言律诗  押[元]韵

楚王宫北正黄昏,白帝城西过雨痕。

返照入江翻石壁,归云拥树失山村。

衰年肺病惟高枕,绝塞愁时早闭门。

不可久留豺虎乱,南方实有未招魂。

(0)
注释
白帝城:古城名。
故址在今重庆市奉节县东瞿塘峡口。
返照:夕照;傍晚的阳光。
石壁:陡立的山岩。
归云:犹行云。
拥树:抱树;环树。
衰年:衰老之年。
高枕:枕着高枕头绝塞:极远的边塞地区。
豺虎乱:语出王粲《七哀诗》诗“西京乱无象,豺虎方遘患”。
豺虎喻凶狠残暴的寇盗、异族入侵者。
招魂:招生者之魂。
翻译
楚王宫北面,正是黄昏时候;白帝城西边,还可见下过雨的痕迹。
夕阳照到江面上,好像石壁翻到江中,云雾遮蔽了树林,看不见山下的村庄。
我已衰老,加上肺病,只有高枕而卧,况且身在边塞,感伤时事,也就早早闭门。
夔州时局不稳,即将有豺虎作乱,这个地方不可久留,一心想回北方去而未能成行。
鉴赏

这首诗描绘了一种孤寂和愁思的情感,通过对自然景物的细腻刻画,展现了诗人内心的不安与无奈。

"楚王宫北正黄昏,白帝城西过雨痕。" 这两句诗设定了一种暮色中带有雨后的萧索景象,楚王宫和白帝城都是历史上的遗迹,诗人通过这些古老的名字,营造出一种历史的沧桑感和空间的广阔感。

"返照入江翻石壁,归云拥树失山村。" 这两句则是对景色的细描,返照的光线与江水相接,形成波光粼粼之美;归云聚集于树木之间,使得山村在视觉上变得模糊不清。这既展示了自然之美,也隐喻着诗人内心世界的迷茫。

"衰年肺病唯高枕,绝塞愁时早闭门。" 这两句直抒胸臆,表达了诗人的身体状况和心理感受。衰年指的是年龄渐长,肺病则是身体的不适,这种生理上的不适与心中的忧虑交织在一起,使得诗人早早地关闭心扉,不愿面对外界。

"不可久留豺虎乱,南方实有未招魂。" 最后两句则充满了对未来的担忧和渴望。豺虎乱象征着动荡不安的社会环境,而诗人却在寻找精神上的归宿——“南方”往往代表着温暖与安宁,但这里却是“未招魂”,意味着诗人的心灵还未找到真正的栖息之地。

整首诗通过对景物的描绘和内心感受的抒发,展现了诗人在动荡时世中寻找精神寄托的艰难与孤独。

作者介绍
杜甫

杜甫
朝代:唐   字:子美   籍贯:河南府巩县(今河南省巩义市)   生辰:712-770

杜甫(712年—770年),字子美,汉族,本襄阳人,后徙河南巩县。自号少陵野老,唐代伟大的现实主义诗人,与李白合称“李杜”。为了与另两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别,杜甫与李白又合称“大李杜”,杜甫也常被称为“老杜”。杜甫在中国古典诗歌中的影响非常深远,被后人称为“诗圣”,他的诗被称为“诗史”。后世称其杜拾遗、杜工部,也称他杜少陵、杜草堂。杜甫创作了《春望》《北征》《三吏》《三别》等名作。
猜你喜欢

秋日恭奉皇太后巡行塞外晓发圆明园即景成什·其二

塞堞倚层峦,遥遥云际看。

整辎尘净路,策马潦收滩。

缨犬思驰足,韝鹰欲奋翰。

时巡古有制,讵是重游盘。

(0)

金风下阊阖,峭爽澄空宇。

回眸睇碧虚,徂云无一缕。

迎来满意秋,饯却殢人暑。

应观筑圃场,即听发砧杵。

挥毫觉异前,潇洒增如许。

(0)

题曹夔音山水十二帧·其四秋江渔隐

芦荻萧萧霜叶新,阖闾静对水涟沦。

依然石室磻溪侧,复见当年跽饵人。

(0)

商琦嵩阳访真图

松风朗助步虚词,少室峰前曳杖迟。

童子抱琴那解醳,胎仙□耳却知时。

白云滃浡丹台静,青嶂穹窿铁锁垂。

玉简倘逢论位业,不教海上觅安期。

(0)

展子虔游春图·其二

软勒平堤试骕骦,晴丝罥柳柳丝长。

湖光山色天然句,不用奚童负锦囊。

(0)

回銮至镇海寺积雪在林凹峰露寺天然画意因命张若霭写之·其二

路遥昨过禅虚叩,泥泞今来礀未登。

多谢山灵不相吝,却将全体露银棱。

(0)
诗词分类
小学必背 初中必背 高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节
诗人
李洪 李英 乌斯道 卢楠 陈渊 董元恺 吴俨 唐之淳 张诩 曾广钧 释宝昙 杨时 谢逸 虞堪 罗伦 王弘诲 叶颙 朱朴
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51