楚竹燕歌动画梁，春兰重换舞衣裳。
公孙开阁招嘉客，知道浮荣不久长。
《喻夫阻客》全文
- 拼音版原文全文
喻 夫 阻 客 唐 /王 韫 秀 楚 竹 燕 歌 动 画 梁 ，春 兰 重 换 舞 衣 裳 。公 孙 开 阁 招 嘉 客 ，知 道 浮 荣 不 久 长 。
- 注释
- 楚竹：楚地的竹笛，代指南方的音乐。
燕歌：燕地的歌曲，代指北方的音乐。
动画梁：形容音乐舞蹈生动活跃，仿佛使梁柱都动起来。
春兰：春天的兰花，象征美好的事物。
重换舞衣裳：再次更换华丽的舞蹈服装。
公孙：这里指公孙大王，可能是虚构的人物或历史人物。
开阁：在高阁上开设宴会。
招嘉客：宴请尊贵的客人。
知道浮荣不久长：意识到眼前的荣华富贵只是暂时的，不会持久。
- 翻译
- 楚地的竹笛和燕地的歌声在宫殿中回荡，春天的兰花又换上了新的舞衣。
公孙大王在高阁上宴请贵宾，虽然盛况空前，但他心里明白这种繁华荣耀不会长久。
- 鉴赏
这首诗是王维的《辋川集》中的一首，体现了诗人对浮华生活的看破和超脱。开头两句“楚竹燕歌动画梁，春兰重换舞衣裳”描绘了一幅生动的宴会场景，其中“楚竹燕歌”指的是宴席上悠扬的乐声，“动画梁”则是因乐声而摇曳的屋梁；“春兰”比喻美丽的女子，“重换舞衣裳”则是她们频繁更换舞蹈时所穿之华丽服饰。这两句通过对宴会上物质享受和奢侈生活的描绘，展现了当时贵族或官宦之家的豪华生活。
第三句“公孙开阁招嘉客”中的“公孙”可能是指宴会的主人，而“开阁招嘉客”则表明这是一场盛大的聚会，主人广邀宾朋。最后一句“知道浮荣不久长”表现了诗人对这种奢侈生活的看破和超脱，认识到这些繁华都是短暂且无常的。
整首诗通过对宴会场景的描绘，以及诗人内心的独白，表达了一种超越物质享受、洞察世事无常的哲思。
- 作者介绍
-
王韫秀
王韫秀（725-777年），祖籍太原祁县（今山西祁县）人。唐朝名媛、诗人，河东节度使王忠嗣之女，宰相元载之妻。随同元载同赴长安，求取功名。不久，元载封侯拜相，开始贪腐堕落。大历十二年，元载有罪赐死，王韫秀和孩子全部处死。朝代：唐 籍贯：祖籍太原祁县（今山西祁县） 生辰：725-777年
- 猜你喜欢
于承明作与弟士龙诗
牵世婴时网，驾言远徂征。
饮饯岂异族，亲戚弟与兄。
婉娈居人思，纡郁游子情。
明发遗安寐，晤言涕交缨。
分途长林侧，挥袂万始亭。
伫眄要遐景，倾耳玩余声。
南归憩永安，北迈顿承明。
永安有昨轨，承明子弃予。
俯仰悲林薄，慷慨含辛楚。
怀往欢绝端，悼来忧成绪。
感别惨舒翮，思归乐遵渚。
双双燕.洗燕泥为定九赋
年年社日，啄草到人家，红襟翠尾。
双栖藻井，任软语商量起。回避时逢戊巳。
却怪唧哝帘幕底。香泥静落空梁，偏点染乌皮几。
厌说灵卑宫里。那有玉真娘，荒唐谈鬼。
道康堪笑，化作青衣有几。
不若将巢亟毁，又何必、留爪待彼。
从今不梦华胥，旧迹呼童尽洗。