芳意传梅信，东风到柳边。
王春在除夜，明日是新年。
《皇帝閤春帖子·其一》全文
- 注释
- 芳意：梅花的香气。
传：传递。
梅信：春天的信息。
东风：春风。
到：到达。
柳边：柳树旁。
王春：盛大的春天。
在：处于。
除夜：除夕之夜。
明日：明天。
是：就是。
新年：新年。
- 翻译
- 梅花的香气传递着春天的信息，东风吹到了柳树旁边。
除夕之夜庆祝着春天的到来，明天就是新的一年了。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个生动的春夜景象，通过对梅花和柳树的描写，以及王春（即春天）到来的时刻，表达了对新年的期待与欢庆。
“芳意传梅信”中，“芳意”指的是美好的氛围或信息，而“梅信”则是比喻着春天的消息。梅花在中国文化中象征着坚韧不拔和纯洁，因此这里讲述了梅花作为春意传递者的角色，宣告着新生的到来。
“东风到柳边”则描绘了一幅生动的画面，东风是春天常见的和煦之风，它轻抚过细腻的柳枝，带来了春天的气息。柳树在这里象征了柔软与生命力。
“王春在除夜”中的“王春”即是春天的到来，而“除夜”则指的是新年前夕。在这特殊的时刻，诗人通过对春天的提及，传达了一种对新生的期待和欢庆的心情。
整首诗通过细腻的自然描写，展现了诗人对于新春到来的喜悦心情，同时也表达了对未来美好生活的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
月华清.与朱西畯夜话
粉莉销香，娟筠淡影，秋灯漫剪红豆。
如此凉宵，恰好把君风袖。
卸征帽、对下麡床，埽陨叶、安排茶臼。非旧。
讶朱服诗腰，者番吟瘦。
池上屋山曾住，正玉绣毬圆，水芙蓉皱。
绣?芦鞭，催折落星墩柳。
算双岁、梦雨飘零，吹一缕、歌云难透。携手。
向花阶月地，认来真否。