角声悽惋笛声乾，独立黄昏不柰寒。
未省半山梅在否，东风归路忆长干。
《答家朝南·其二》全文
- 翻译
- 号角声凄凉笛声断，独自站在黄昏中难以忍受寒冷。
还不知道半山上的梅花是否还在，东风吹过，让我想起了故乡的长干路。
- 注释
- 角声：号角声。
悽惋：凄凉。
笛声乾：笛声断。
独立：独自站立。
黄昏：傍晚。
柰寒：忍受寒冷。
半山梅：半山上的梅花。
在否：是否还在。
东风：春风。
归路：回家的路。
忆：想起。
长干：长干路。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅凄清的画面：黄昏时分，角声和笛声交织，显得悲凉而干燥，诗人独自站立，难以抵挡寒冷。他不禁想起家乡的梅花，是否还盛开在半山腰？在东风吹拂中，诗人回忆起那熟悉的故乡之路，通往长干的地方。诗人通过角声、笛声和对故乡梅花的思念，表达了深深的思乡之情和孤寂之感。洪咨夔的这首《答家朝南(其二)》以简洁的语言，勾勒出一幅具有浓郁情感的江南冬日景象。
- 作者介绍
-
洪咨夔
洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江杭州）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。朝代：宋 字：舜俞 号：平斋 籍贯：汉族 生辰：1176～1236
- 猜你喜欢
奉和鲁望樵人十咏·樵径
蒙茏中一径，绕在千峰里。
歇处遇松根，危中值石齿。
花穿枲衣落，云拂芒鞋起。
自古行此途，不闻颠与坠。
奉和鲁望樵人十咏·樵家
空山最深处，太古两三家。
云萝共夙世，猿鸟同生涯。
衣服濯春泉，盘餐烹野花。
居兹老复老，不解叹年华。
太湖诗·上真观
径盘在山肋，缭绕穷云端。
摘菌杖头紫，缘崖屐齿刓。
半日到上真，洞宫知造难。
双户启真景，斋心方可观。
天钧鸣响亮，天禄行蹒跚。
琪树夹一径，万条青琅玕。
两松峙庭际，怪状吁可叹。
大螾腾共结，修蛇飞相盘。
皮肤坼甲胄，枝节擒貙犴。
罅处似天裂，朽中如井眢。
褵褷风声癣，跁跒地方痑。
根上露钳釱，空中狂波澜。
合时若莽苍，辟处如轘辕。
俨对无霸阵，静问严陵滩。
灵飞一以护，山都焉敢干？
两廊洁寂历，中殿高巑岏。
静架九色节，闲悬十绝幡。
微风时一吹，百宝清阑珊。
昔有叶道士，位当升灵官。
欲笺紫微志，唯食虹影丹。
既逐隐龙去，道风由此残。
犹闻绛目草，往往生空坛。
羽客两三人，石上谭泥丸。
谓我或龙胄，粲然与之欢。
衣巾紫华冷，食次白芝寒。
自觉有真气，恐随风力抟。
明朝若更住，必拟隳儒冠。
《太湖诗·上真观》【唐·皮日休】径盘在山肋，缭绕穷云端。摘菌杖头紫，缘崖屐齿刓。半日到上真，洞宫知造难。双户启真景，斋心方可观。天钧鸣响亮，天禄行蹒跚。琪树夹一径，万条青琅玕。两松峙庭际，怪状吁可叹。大螾腾共结，修蛇飞相盘。皮肤坼甲胄，枝节擒貙犴。罅处似天裂，朽中如井眢。褵褷风声癣，跁跒地方痑。根上露钳釱，空中狂波澜。合时若莽苍，辟处如轘辕。俨对无霸阵，静问严陵滩。灵飞一以护，山都焉敢干？两廊洁寂历，中殿高巑岏。静架九色节，闲悬十绝幡。微风时一吹，百宝清阑珊。昔有叶道士，位当升灵官。欲笺紫微志，唯食虹影丹。既逐隐龙去，道风由此残。犹闻绛目草，往往生空坛。羽客两三人，石上谭泥丸。谓我或龙胄，粲然与之欢。衣巾紫华冷，食次白芝寒。自觉有真气，恐随风力抟。明朝若更住，必拟隳儒冠。
https://shici.929r.com/shici/NBhbCm.html
酒中十咏·酒篘
翠篾初织来，或如古鱼器。
新从山下买，静向甔中试。
轻可网金醅，疏能容玉蚁。
自此好成功，无贻我罍耻。
奉和鲁望樵人十咏·樵歌
此曲太古音，由来无管奏。
多云采樵乐，或说林泉候。
一唱凝闲云，再谣悲顾兽。
若遇采诗人，无辞收鄙陋。