纸帐梅花自一真，小窗对语坐无裀。
诗家供给惟风月，病与诗疏始觉贫。
《小窗对客》全文
- 拼音版原文全文
小 窗 对 客 宋 /赵 崇 嶓 纸 帐 梅 花 自 一 真 ，小 窗 对 语 坐 无 裀 。诗 家 供 给 惟 风 月 ，病 与 诗 疏 始 觉 贫 。
- 注释
- 纸帐：简陋的纸糊窗户。
梅花：冬季开放的花朵，象征高洁。
自一真：独自显得真实。
小窗：窗户较小。
对语：面对面交谈。
坐无裀：坐着没有豪华的垫子。
诗家：诗人。
供给：生活的来源。
惟风月：只有风和月，意指清贫的生活。
病与诗疏：疾病使我与诗疏远。
始觉贫：才感到生活的贫困。
- 翻译
- 纸帐中梅花独自绽放，如同真实的一幅画。
在小小的窗户边，我们相对而坐，没有华丽的垫子。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅清寒而雅致的画面。诗人赵崇嶓在纸帐中独坐，只有梅花为伴，显得孤寂而真实。他与客人在小窗边交谈，没有华丽的坐垫，反映出生活的简朴。诗人以"诗家供给惟风月"表达自己生活的清苦，但同时也流露出对自然风月的深深热爱，这成为了他的精神寄托。最后，他感慨病痛和贫困使他更加意识到诗歌对于心灵的重要性，诗成了他在困境中的慰藉。整首诗寓情于景，体现了宋人淡泊名利、崇尚自然的文人情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
五子诗五首·其五王员外世贞
藉甚天下士，王生名日振。
玄成有世业，江左挺斯人。
早窥竹素园，作赋杨马伦。
新篇扣哀玉，激烈吒鬼神。
酒后雅吴咏，侠气凌高旻。
傲睨天地间，谁知肝胆亲。
词人久衰谢，柏梁徒埃尘。
生也抗高义，斯道不缁磷。
鼎铉期俊功，扬声天路津。
岂学蓬蒿子，白首徒苦辛。
余惭梧台石，君迈连城珍。
用舍固殊辙，感赠以书绅。