绕殿猗兰紫，浮觞寿柏青。
瑶池演春算，倍受八千龄。
《春贴子词.皇太后阁六首·其二》全文
- 注释
- 猗兰：一种香草，象征高雅。
紫：紫色，形容兰草的颜色。
浮觞：古人饮酒的游戏，酒杯随水漂浮，谁拿到就饮酒。
寿柏：长寿的柏树，常用于祝寿。
瑶池：神话中的仙境，这里指贵重或美好的环境。
春算：春天的计算，寓意长寿。
八千龄：极言寿命之长，象征长寿。
- 翻译
- 香气缭绕在宫殿四周的紫色兰草
举杯祝寿，柏树青翠映照
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宫廷庆祝的场景。"绕殿猗兰紫"，以兰花的紫色环绕宫殿，象征着高雅与祥瑞，暗示了皇太后的尊贵地位。"浮觞寿柏青"，则是酒杯在长寿的柏树间流转，寓意着为太后献上长生不老的祝福。"瑶池演春算"，瑶池是仙境的象征，此处指宫廷盛宴如同神仙般的庆祝，预示着春日的庆典和吉祥如意的算计。最后两句"倍受八千龄"，直接表达了对太后八千岁的长寿祝愿，表达了对皇太后无比的尊敬和美好的祝愿。整体而言，这是一首歌颂皇太后长寿、宫廷欢乐的宫廷诗篇，语言典雅，富有吉祥之意。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
醉蓬莱.天宁节作
望葱葱佳气，虹渚祥开，斗枢光绕。
析木天津，正灵晖腾照。
鹭缀分班，象胥交贡，奉御觞清晓。
玉殿寒轻，金徒漏永，瑞炉烟袅。
万宇均欢，示慈颁燕，寿祝南山，庆均凫藻。
缥缈红云，望九重天表。
舞兽锵洋，抃鳌欣戴，度管弦声杳。
历草长新，蟠桃永秀，与天难老。
招鹤所词为澉浦监税赵潜夫作
君之来兮鹤自九皋，驾以去兮渺天地而逍遥。
缟衣玄裳兮横大海之惊涛，云旗先驱兮霓旌旖旎。
月皓皓兮风洒洒，青山之上兮黄湾之下。
挹北斗兮椒浆，羽扇纶巾兮佩璆锵，盼而笑兮玉洁水光。
鸣鸾凤兮舞鼋鼍，冯夷鼓兮虞妃歌，鱼咏龙吟兮蛟螭护呵。
眷言归兮南浦，帆飞兮过舶橹，春复秋兮终古。