曲径衡门短短篱，槐楸阴里倚筇枝。
老来百事不入眼，惟爱青山如旧时。
《衡门》全文
- 翻译
- 弯曲的小路通向简陋的门，短篱围着的小屋，我在槐树和楸树的树荫下倚着竹杖。
年老后世事不再关心，只依旧喜爱那如旧时的青山。
- 注释
- 曲径：弯曲的小路。
衡门：简陋的门。
短短篱：短篱笆。
槐楸：槐树和楸树。
倚筇枝：倚靠着竹杖。
老来：年老后。
百事：各种事情。
不入眼：不再关心。
惟爱：只喜爱。
青山如旧时：青山依旧如故。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅简朴宁静的乡村生活画面。"曲径衡门短短篱"，诗人漫步在弯曲的小路上，来到了一户简陋却整洁的门前，篱笆虽短，却透出田园的质朴气息。"槐楸阴里倚筇枝"，他倚靠在槐树和楸树的浓荫下，手握竹杖（筇枝），显示出诗人年迈但悠闲的状态。
"老来百事不入眼"，随着岁月的增长，诗人的视角发生了变化，世间纷扰不再能引起他的过多关注，只剩下对自然的深深热爱。"惟爱青山如旧时"，他最钟爱的是那始终如一、亘古不变的青山，表达了诗人对自然永恒与个人心境淡泊的感慨。
整体来看，这首诗以简练的笔触，展现了诗人晚年生活的恬淡与对自然的深情，流露出一种超脱世俗的宁静心境。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
次韵棠美述志
仲子甘心织屦避万锺，渊明不肯折腰为五斗。
一年鸿雁识来往，终日沐猴何去取。
甥诗意慕两君闲，读书要在存心久。
平生所谈性命奥，长弃不忧金石朽。
我今颇习鹙子定，犹复晨朝怖头走。
刳心先拟谢声名，不作羊邹凄岘首。
云梯雨矢集无方，我已心灰同墨守。
恐甥自是禹门鳞，未可潜逃入吾薮。
琢磨晚觉孟光贤，畏我放言时被肘。
甥能锄我青门瓜，正午时来休老手。