929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《旅寓安南》
《旅寓安南》全文
唐 / 杜审言   形式: 五言律诗  押[灰]韵

交趾殊风候,寒迟暖复催。

仲冬山果熟,正月野花开。

积雨生昏雾,轻霜下震雷。

故乡逾万里,客思倍从来。

(0)
拼音版原文全文
ānnán
táng / shěnyán

jiāozhǐshūfēnghòuhánchínuǎncuī

zhòngdōngshānguǒshúzhèngyuèhuākāi

shēnghūnqīngshuāngxiàzhènléi

xiāngwànbèicónglái

注释
交趾:汉武帝所置十三刺史部之一,辖境相当今广东、广西的大部和越南的北部、中部。
该诗中指越南北部。
风候:即风物气候。
催:催促。
仲冬:即农历十一月,为冬季的第二个月。
正月:农历一月。
积雨:连续下雨;积存的雨水。
轻霜:薄霜。
震雷:响雷,霹雳。
逾:超出;越过。
从来:由来,历来,向来,往常。
翻译
岭南的气候真特殊,严寒来得迟,暖风又常吹。
山果冬天熟,野花正月开。
雨天生雾气,霜天会打雷。
故乡远在万里外,这特殊的气候使我的乡愁更加倍。
鉴赏

这首诗描绘了一种远离故乡的游子对异地风情的观察与感受。"交趾殊风候,寒迟暖复催"表明了南方地区气候的特点,既有温暖的阳光,也有不期而至的寒流。

诗人通过"仲冬山果熟,正月野花开"这一自然景象,反映出南国四季不如北地分明,物候混沌,但同时也显露出一片生机勃勃的景象。"积雨生昏雾,轻霜下震雷"则描绘了一种多变且充满了戏剧性的天气状况。

而在最后两句"故乡踰万里,客思倍从来"中,诗人表达了对远方家乡的深切思念与孤独感受。这个"万里"不仅是空间距离的象征,也是心灵距离的写照。

整首诗通过对自然环境的细腻描摹,流露出游子对故土的无限眷恋,以及在异乡漂泊中所产生的复杂情感。

作者介绍
杜审言

杜审言
朝代:唐   字:必简   籍贯:中国唐朝襄州襄阳   生辰:约645-708

杜审言(约645-约708),字必简,襄州襄阳人(今湖北襄阳)。后迁河南巩县(今河南巩义),官修文馆直学士。唐高宗咸亨进士,唐中宗时,因与张易之兄弟交往,被流放峰州(今越南越池东南)。“诗圣”杜甫的祖父。曾任隰城尉、洛阳丞等小官,累官修文馆直学士,与李峤、崔融、苏味道被称为“文章四友”,是唐代“近体诗”的奠基人之一,作品多朴素自然。其五言律诗,格律谨严。原有集,已散佚,后人辑有《杜审言诗集》。
猜你喜欢

闲居杂言集陶三十首并序·其十八

日月不肯迟,凄厉岁云暮。

成名犹不勤,遂令此言负。

(0)

登郁孤台次佥宪陈公梦祥韵

俯仰景何限,登临思不迷。

星河檐外落,城郭望中低。

堂静吏初散,台高燕不栖。

簿书晚来暇,秉烛和留题。

(0)

零春馆

高人托冲隐,筑居琼岛浔。

山水足佳趣,烟露惬素心。

牙签悬锦轴,玉树映琼林。

芸草满阶除,清香时辟蟫。

一鸟花间鸣,间关流好音。

感此时序易,长歌还孤斟。

孰识个中趣,悠悠山水深。

(0)

谖草图

百年日短子心长,我为谖花爱此觞。

今日东湖图画里,綵衣春酒庆当场。

(0)

荅龙君御见忆之作君御诗云我家德山不得住故末句云云用博一笑次萹聊为解嘲亦可作一段公案也·其二

眼前峦壑任高低,身里寻身却是迷。

正在武陵溪上住,不须更觅武陵溪。

(0)

送张先辈公觐四绝句·其三

风调吴侬敌楚狂,岭南诗酒更披猖。

未论今夕乌衣巷,天上三星并姓张。

(0)
诗词分类
题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情
诗人
岳伯川 邾仲谊 庾吉甫 脱脱 李寿卿 汪元亨 高文秀 不忽木 睢景臣 陈敷 胡奎 卢龙云 曹家达 彭汝砺 释德洪 邵宝 释函是 吴与弼
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51