七十庞眉禅客，曾见天衣老人。
旃檀林中香气，悠然时有馀氤。
《赠广靖上人》全文
- 拼音版原文全文
赠 广 靖 上 人 宋 /张 耒 七 十 庞 眉 禅 客 ，曾 见 天 衣 老 人 。旃 檀 林 中 香 气 ，悠 然 时 有 余 氤 。
- 注释
- 七十：指年纪很大。
庞眉：形容眉毛浓密，常用来形容老年人。
禅客：修习禅定的僧人。
天衣老人：传说中的仙人或高僧，以其法力无边，衣裳如天衣无缝而得名。
旃檀：一种香木，常用作佛教寺庙中的装饰和供品，有香气。
林中：在树林中。
香气：指旃檀木的香味。
悠然：悠闲自得的样子。
馀氤：残留的香气，氤氲。
- 翻译
- 一位年逾七十的老禅师
他曾亲眼见过天衣老人
- 鉴赏
这首诗描绘了一位禅师的高洁与超然，以及他对自然之美的感受。"七十庞眉禅客"直接勾勒出一位年迈但精神矍铄的禅者形象，"曾见天衣老人"则让人联想到仙境或神秘的高僧，这位禅师曾经与超凡脱俗之人为伍，可见其修为之深厚。
"旃檀林中香气"中的"旃檀"指的是一种香木，常用于佛教仪式中。这里的"香气"不仅是物质上的芬芳，更有禅者心境的清净与宁静。"悠然时有馀氤"则描写了禅师在林中的闲适之情，"馀氲"一词既形容了香气的缥缈，也暗示了禅者的内心世界的丰富和深邃。
整首诗通过对禅者与自然景物的细腻描绘，展现了一种超脱尘世、达观自在的人生态度。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
同抱生登君山步至江干次韵
不著屐，不弄舟，世间更有佳胜不？
人生意气贵各适，安能与世相沉浮。
我乡山水本灵秀，游览所至舒吟眸。
阿咸招我出城北，江山共我穷探搜。
君山巍巍峙云表，长江浩浩波东流。
嗟余尘网久羁束，何幸与子偕昂头。
山灵招手冯夷啸，放怀直欲淩沧舟。
乾坤俛仰一何窄，回顾尘界将安投。
不如乘风跨黄鹤，轻掷世事如閒鸥。
白云在天红树远，君听我歌君莫愁。
君不见神仙飘渺排云阙，手执芙蓉呼我俦。
拍肩从此洒然去，与君长作蓬莱游。