屋山从捲杜陵茅，门径慵芟仲蔚蒿。
澹澹白虹风晕壮，纷纷苍狗雨云高。
凌空累箸仙无术，半夜撞钟句谩豪。
枵腹题诗将底用，真成兔角与龟毛。
《中秋无月复次韵》全文
- 拼音版原文全文
中 秋 无 月 复 次 韵 宋 /范 成 大 屋 山 从 卷 杜 陵 茅 ，门 径 慵 芟 仲 蔚 蒿 。澹 澹 白 虹 风 晕 壮 ，纷 纷 苍 狗 雨 云 高 。凌 空 累 箸 仙 无 术 ，半 夜 撞 钟 句 谩 豪 。枵 腹 题 诗 将 底 用 ？真 成 兔 角 与 龟 毛 。
- 翻译
- 屋后的山峦卷起杜陵的茅草，门前的小路懒得去修剪仲蔚的蒿草。
淡淡的白虹在风中摇曳，显得威武壮观，乌云翻滚如苍狗，雨势高悬。
想要凌空挥毫作诗，神仙也无能为力，半夜敲钟吟诵诗句也只是空有豪情。
空着肚子写诗又有何用？这就像兔子的角和乌龟的毛，徒有其表并无实际意义。
- 注释
- 屋山：屋后的山。
捲：卷起。
杜陵：古代地名，这里代指草木。
茅：茅草。
门径：门口的小路。
慵：懒散。
芟：除草。
仲蔚蒿：仲蔚，人名，这里借指蒿草。
澹澹：淡然的样子。
白虹：白色的虹。
风晕：风吹过形成的晕圈。
壮：壮观。
纷纷：众多的样子。
苍狗：比喻快速移动的乌云。
雨云：下雨的云。
高：高悬。
凌空：凌驾于空中。
累箸：堆积如筷子。
仙无术：神仙也无法做到。
谩豪：空有豪情。
枵腹：空腹，饥饿。
题诗：写诗。
将底用：有何用处。
兔角：比喻虚幻或无用的东西。
龟毛：比喻微不足道的事物。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人范成大的作品《中秋无月复次韵》。诗中，诗人以屋山卷起杜陵茅草和仲蔚门前杂草的景象开篇，描绘出一种疏懒而自然的田园生活情境。接着，他通过“澹澹白虹风晕壮”和“纷纷苍狗雨云高”这两句，形象地描绘了风雨交加的中秋夜，暗示了无月的遗憾。
诗人感叹自己无法像仙人那样凌空作诗，即使半夜敲钟吟诵诗句也显得豪情空洞。最后，他自嘲地说，空腹题诗并无实际用途，如同兔子的角和乌龟的毛一样无足轻重，流露出对人生无常和理想落空的感慨。整首诗寓情于景，表达了诗人对月圆人未圆的中秋之夜的独特感受。
- 作者介绍
-
范成大
范成大（1126年6月26日—1193年10月1日），字至能，一字幼元，早年自号此山居士，晚号石湖居士。汉族，平江府吴县（今江苏苏州）人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年（1154年），范成大登进士第，累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年（1167年），知处州。乾道六年（1170年）出使金国，不畏强暴，不辱使命，还朝后除中书舍人。乾道七年（1171年），出知静江府。朝代：宋 字：致能 号：称石湖居士 籍贯：平江吴县（今江苏苏州） 生辰：1126-1193
- 猜你喜欢
入崖口
伊逊九转来遥源，崖口为束奔流湍。
重重锁钥罗岌峘，壁立万仞天风寒。
地利一夫可当关，太平时节谁泥丸。
清秋按辔凌层峦，驾言大狝朝可汗。
控弦骑士数逮千，发踪指使遵虞官。
约束匪严亦匪宽，要欲上下同和欢。
讵惟从禽事游盘，于时猎也有道存，圣人家法敬继旃。