谁家玉雪花娇儿，顿足嬉笑牵爷衣。
韩家阿拿今已矣，有谁门前迎我归。
《道中即事·其六》全文
- 翻译
- 哪家的玉雪般娇嫩的姑娘，欢快地跺脚嬉笑牵着爷爷的衣裳。
韩家的丫鬟如今已经不在了，还有谁能到门口迎接我回家。
- 注释
- 谁家：指代不明的家庭。
玉雪：形容女子肌肤白皙如玉。
娇儿：年轻的女孩，这里可能指丫鬟或孙女。
顿足：跳跃或跺脚。
嬉笑：开心地笑。
牵：拉着。
爷：这里指祖父或长辈。
阿拿：丫鬟或仆人的称呼。
已矣：表示过去的事情已经结束。
迎：迎接。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅温馨的家庭画面。"谁家玉雪花娇儿"，以比喻手法形容孩童洁白如雪，天真可爱，仿佛是玉雕的雪花般娇嫩。"顿足嬉笑牵爷衣"，生动地刻画出孩子活泼好动，边跳跃边欢笑，牵着父亲的衣角，展现出亲情间的亲密与依赖。
后两句"韩家阿拿今已矣，有谁门前迎我归"则转而带有一丝哀伤和怀旧。"韩家阿拿"可能是指过去的某个亲人或朋友，如今已经不在人世，诗人借此表达了对时光流逝和人事变迁的感慨。最后一句流露出一种孤独和期待，询问是否还有人在门前等待迎接自己回家，充满了淡淡的忧郁和思乡之情。
整体来看，这是一首以日常家庭场景为背景，融入了对故人怀念的宋诗，情感真挚，富有生活气息。姚勉作为宋代诗人，擅长以细腻笔触描绘生活琐事，此诗正是其风格的体现。
- 作者介绍
-
姚勉
姚勉（1216～1262），乳名二郎，学名冲，因避讳改名勉，字述之、成一，号蜚卿、飞卿，古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村人。宋嘉定9年（1216）生，初生时，曾被弃之山野雪地，故其成年后自号“雪坡”以志不忘。朝代：宋 字：述之 号：蜚卿 籍贯：古天德乡（今江西宜丰县新庄镇）灵源村 生辰：1216～1262
- 猜你喜欢
咏怀三十首·其一
麒麟不践生，凤凰百鸟依。
乃知圣人出，蒸庶同所归。
济世寰海服，营己妻孥违。
明德丽日月，烛照通万微。
斋居含淳质，九牧生光辉。
逢饥愿推食，遇寒思解衣。
礼周本由智，恩洽还重威。
有如龙变化，一日乘云飞。
摸鱼儿.和葑田病耳
甚年时、楚江寒早，病怀偏恼孤旅。
悠然自唤空閒宇，瘦影几番回顾。难寐处。
也省听、敲窗暗叶穿阶雨。残更漫数。
总付与醒眸，青灯素被，浑未减愁绪。
人间世，几个知音伴侣。幽兰渌水休谱。
只应不了枯禅味，闻性卷荷犹贮。凝思苦。
问隔屋钗声、可是忘情句。因君小住。
向无想山中，飞尘浣断，相约枕流去。
角招
话离索。相逢又是，江天雁影寥廊。
近来偏忆著，并马去程，茅店山郭。情怀最恶。
向旧日、淮南栖托。
看尽人间迎送，似官道柳垂垂，任西风梳掠。休莫。
琴移别调，尘销古怨，此意真如疟。梦归烟漠漠。
题扇书裙，三年前约。吴船乍泊。早问取、疏梅池阁。
为怕寒香瘦削。想翻笑、我归迟，延春酌。