雨之施物以孳，我何意于彼为。
自周之先，其艰其勤。以有疆宇，私我后人。
我祖在上，四方在下。厥临孔威，敢戏以侮。
孰荒于门，孰治于田。四海既均，越裳是臣。
《琴操十首·其四越裳操》全文
- 翻译
- 雨水滋养万物生长，我为何要在其中有所作为。
从周朝祖先开始，他们艰辛勤劳。为了后代拥有土地，无私地付出努力。
我们的祖先高居天位，四方土地在其脚下。他们的统治威严无比，我们岂敢轻视或侮辱。
谁在家中疏忽懒惰，谁在田间辛勤耕耘。当天下均衡时，远方的越裳国也臣服于我。
- 注释
- 孳：滋生、繁殖。
意：意愿、意图。
疆宇：领土、疆界。
厥：代词，指祖先。
威：威严、权威。
荒：荒废。
治：治理、料理。
越裳：古代南方的国家。
- 鉴赏
这首诗是唐代文学家韩愈的作品，名为《琴操十首·越裳操》。从内容来看，这是一首融合了个人情感与历史思考的抒情之作。
诗人通过“雨之施物以孳，我何意于彼为”开篇，表达了对自然恩赐和个人的命运反思，同时也隐含了一种无力改变现实的宿命感。接下来，“自周之先，其艰其勤”一句，展示了诗人对于历史长河中人民辛勤奋斗、艰苦卓绝的认识。
“以有疆宇，私我后人”则是诗人对于国家疆域和个人责任之间关系的思考。这里，“我祖在上，四方在下”一句，可能是在表达对先祖遗风的尊崇以及个人的地位感知。
“厥临孔威，敢戏以侮”这一句，则是诗人对于权威和礼仪规范的重视，同时也隐含了一种不愿冒犯规矩、保持谦逊态度的情怀。紧接着，“孰荒于门，孰治于田”一句，描绘了对家园与耕作生活的向往。
最后，“四海既均，越裳是臣”则表达了一种理想中的平等世界和个人对于国家忠诚之心。这里，“越裳”指的是古代南方少数民族的服饰，被用来象征边疆或异族地区的人民。
整首诗通过对历史、自然、个人命运与社会责任的深刻反思，展现了诗人对于理想社会和谐共存的追求，以及个体在其中扮演角色的自我认知。
- 作者介绍
-
韩愈
韩愈（768年—824年12月25日），字退之。河南河阳（今河南省孟州市）人。自称“郡望昌黎”，世称“韩昌黎”、“昌黎先生”。唐代杰出的文学家、思想家、哲学家、政治家。贞元八年（792年），韩愈登进士第，两任节度推官，累官监察御史。后因论事而被贬阳山，历都官员外郎、史馆修撰、中书舍人等职。元和十二年（817年），出任宰相裴度的行军司马，参与讨平“淮西之乱”。其后又因谏迎佛骨一事被贬至潮州。朝代：唐 籍贯：河阳（今河南省焦作孟州市） 生辰：768～824
- 猜你喜欢
宿溪翁 时初除郎官赴朝。
众心爱金玉，众口贪酒肉。
何如此溪翁，饮瓢亦自足？
溪南刈薪草，溪北修墙屋。
岁种一顷田，春驱两黄犊。
于中甚安适，此外无营欲。
溪畔偶相逢，庵中遂同宿。
辞翁向朝市，问我何官禄？
虚言笑杀翁，郎官应列宿。
林下闲步，寄皇甫庶子
扶杖起病初，策马力未任。
既懒出门去，亦无客来寻。
以此遂成闲，闲步绕园林。
天晓烟景澹，树寒鸟雀深。
一酌池上酒，数声竹间吟。
寄言东曹长，当知幽独心。
寄陆补阙 前年同等科。
忽忆前年科第后，此时鸡鹤暂同群。
秋风惆怅须吹散，鸡在中庭鹤在云。
真娘墓 墓在虎丘寺。
真娘墓，虎丘道。
不识真娘镜中面，唯见真娘墓头草。
霜摧桃李风折莲，真娘死时犹少年。
脂肤荑手不牢固，世间尤物难留连。
难留连，易销歇，塞北花，江南雪。
在因公事到骆口驿
今年到时夏云白，去年来时秋树红。
两度见山心有愧，皆因王事到山中。
冬夜示敏巢 时在东都宅。
炉火欲销灯欲尽，夜长相对百忧生。
他时诸处重相见，莫忘今宵灯下情。