早晚逐兹来，闲门日为开。
乱蛩鸣白草，残菊藉苍苔。
困卧谁惊起，闲行自欲回。
何时此携手，吾子本多才。
《期友人》全文
- 拼音版原文全文
期 友 人 唐 /齐 己 早 晚 逐 兹 来 ，闲 门 日 为 开 。乱 蛩 鸣 白 草 ，残 菊 藉 苍 苔 。困 卧 谁 惊 起 ，闲 行 自 欲 回 。何 时 此 携 手 ，吾 子 本 多 才 。
- 注释
- 早晚：指时间上不论清晨还是傍晚。
兹：这里。
闲门：清静少有人来的门。
日为开：每天都是开着的。
乱蛩：杂乱鸣叫的蟋蟀。
白草：枯萎泛白的草。
残菊：凋谢的菊花。
藉：依靠，依托。
苍苔：青色的苔藓。
困卧：因疲倦而躺下休息。
谁惊起：被谁惊醒。
闲行：悠闲地散步。
自欲回：自己想要回去。
何时：什么时候。
携手：手拉手，比喻一同行动。
吾子：对对方的尊称，相当于'您'。
本多才：本来就有许多才能。
- 翻译
- 早晚随着心意来此地，宁静的门每日为我敞开。
纷乱的蟋蟀在白草中鸣叫，凋零的菊花依附在青苔上。
困倦时谁会来惊扰我的安眠，闲暇散步总想自行返回。
何时能与你在此携手同游，我儿本就才情横溢。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种闲适自在的生活状态。"早晚逐兹来，闲门日为开"表达了诗人对自由时间的珍视，每天都期待着大门敞开，可以随意出入，享受自然和自由。"乱蛩鸣白草，残菊藉苍苔"则是对秋天景象的细腻描绘，蛐蛐在杂乱的白色野草中鸣叫，而残留的黄菊铺在青苔之上，营造出一种淡远幽静的氛围。
"困卧谁惊起，闲行自欲回"显示了诗人对生活节奏的掌控，他不为外界所扰，即使被惊醒，也能随心所欲地继续他的散步和思考。最后两句"何时此携手，吾子本多才"则流露出诗人对友人的深厚情谊以及对其才能的认可，表达了希望与之共度美好时光的心愿。
整首诗通过静谧的画面和淡定的情感，展现了诗人内心的宁静与满足，以及他对于人生、自然和友情的珍视。
- 作者介绍
-
齐己
齐己（863年—937年）出家前俗名胡德生，晚年自号衡岳沙门，湖南长沙宁乡县祖塔乡人，唐朝晚期著名诗僧。朝代：唐 籍贯：湖南长沙宁乡县祖塔乡 生辰：863年—937年
- 猜你喜欢
湘客见访留饮有作
岿然苕上翁，齿豁发且皤。
晚境天所阢，迍邅理云那。
辟纑室无人，孤绝成头陀。
无棠复谁念，叩盆不能歌。
食子久已亡，一恸如西河。
收子仅髫龀，析薪斯负荷。
莓莓东郊田，莨莠侵其禾。
无以具饘粥，谋生策如何。
余也厌嚣尘，城隈辟行窝。
手把种树书，自比郭橐驼。
消寒有成约，翁今刺船过。
旧游复旧游，亭馆聊婆娑。
人生信如寄，日月东逝波。
非金亦非石，焉能保不磨。
万事姑置之，勉尽金叵罗。
心为忧患撄，所失良已多。
我言翁曰然，渥赭颜徐酡。
绳床澹无梦，西风撼庭柯。
登中山寺中元洞
山程不当游，佳处聊目送。
晚憩屏山根，长啸得崖洞。
虚涧跨平桥，层岚耸高栋。
嵚岑款石闺，䆗窱转云巷。
石髓流成坳，钟乳洞初冻。
荒碑苔藓埋，古佛香花奉。
前荣有平台，远目豁一纵。
四山皆回抱，一水可俯控。
人烟与飞鸟，远色咸自羾。
天风吹危石，岌嶪皆飞动。
兹山蕴灵异，非仅耳目弄。
犹嫌近市廛，未与幽人共。
石屏吐新月，夜景萦清梦。
题诗付山僧，勿使俗客诵。