929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《靴淀除夕之会呈王原叔给事燕唐卿谏议》
《靴淀除夕之会呈王原叔给事燕唐卿谏议》全文
宋 / 王圭   形式: 七言律诗  押[真]韵

岁华相逐走燕尘,此夕羁怀暂一申。

把手岂辞三处酒,别家看作二年人。

因逢塞雁惊来信,却忆江梅赠去春。

莫向天涯忧白发,东风犹与到关新。

(0)
注释
岁华:岁月。
燕尘:比喻时光流逝。
羁怀:羁旅或思乡之情。
三处酒:指三人分别饮酒。
二年人:形容离家时间之长。
塞雁:北方的大雁,象征远方的书信。
江梅:江边的梅花,可能代表故乡或友人。
天涯:极远的地方。
白发:代指年华老去。
东风:春风,象征生机和希望。
关新:边境的新地方。
翻译
时光匆匆如燕子飞过尘土,今夜我这羁旅之人的情感暂时得以抒发。
举杯之际,我怎会推辞在三地共饮,离家在外已感觉像是过了两年。
偶遇北归的大雁带来书信,让我想起去年江边梅花赠予的春天。
不要在远方忧虑白发的增添,因为春风还会吹送到边境的新地方。
鉴赏

这首诗描绘了一种别离愁绪、怀旧伤感的情境。"岁华相逐走燕尘"表达了时光易逝,年华如烟的感慨,而"此夕羁怀暂一申"则是说在这个除夕之夜,诗人心中充满了对过去美好时光的回忆和留恋。"把手岂辞三处酒"暗示了诗人与友人的依依惜别,以及对即将离去的不舍。而"别家看作二年人"则透露出诗人在别人眼中,自己仿佛已经变成另一个人,这里蕴含着一种深深的孤独感和异乡飘零之苦。

"因逢塞雁惊来信"可能是指收到了来自远方的消息,而这消息让诗人的思绪又飞回了过去。"却忆江梅赠去春"则是在回忆起与某人在江边赏梅时的情景,这里有对美好时光和友情的深切怀念。

最后两句"莫向天涯忧白发,东风犹与到关新"表达了诗人对于年华老去、头发斑白的忧虑,但同时也提醒自己不要过于沉浸在这种悲伤之中,因为春天还会来临,即使是老去的岁月,也还有新的开始。

总体而言,这首诗通过对时光流逝和人生变迁的感慨,展现了诗人复杂的情感世界,以及他对于友情、美好记忆的珍视之情。

作者介绍

王圭
朝代:隋朝

猜你喜欢

题杉溪老人家壁六言四首·其四

挂巾藤萝石上,濯足芙蓉水头。

落日不逢过马,东风忽乱惊鸥。

(0)

练川十二咏和杨铁崖·其二折桅麻菂

桅折舟人冒险艰,黑风吹浪捲银山。

不如汉使传奇种,苜蓿葡萄满世间。

(0)

金鸡洞

闻说谈元不记年,啄馀丹颗亦成仙。

一声唱罢东方白,三十六峰生翠烟。

(0)

琴台书事

四郊麰麦接云平,绿野人家晓又耕。

怪得公堂人讼简,闾阎原有读书声。

(0)

赋王氏新安岭南山居十咏·其二空谷耕云

湿湿云生岱,晓晴山崦红。

仙人来种玉,二耜亦同功。

(0)

题王山仲所藏潇湘八景图卷·其三渔村晚照

定从海底出,且向平沙照。

渔网未全收,渔舟还下钓。

(0)
诗词分类
归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子
诗人
王绅 区怀年 薛始亨 释宗杲 金武祥 张方平 区怀瑞 丁澎 宋登春 韩邦奇 高濂 郑用锡 何乔新 何中 龚敩 冯时行 谢与思 敦敏
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51