浓艳浓香雪压枝，袅烟和露晓风吹。
红儿被掩妆成后，含笑无人独立时。
《比红儿诗·其九十二》全文
- 注释
- 浓艳：形容色彩鲜艳或美丽。
浓香：香气浓郁。
雪压枝：雪花覆盖在树枝上。
袅烟：轻盈的炊烟。
和露：与露水一起。
晓风：早晨的微风。
红儿：可能是对花朵的昵称。
被掩：被遮盖。
妆成后：打扮完毕。
含笑：面带微笑。
无人：没有人在旁边。
独立时：独自站立的时候。
- 翻译
- 繁花似锦的枝头被白雪压得更加娇艳芬芳，
袅袅炊烟与晨露一起在微风中轻轻摇曳。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅春日花开的美丽景象，通过对自然界的细腻描写来表达对女性美的赞颂。"浓艳浓香雪压枝"一句，用鲜明的形象将花朵比作被积雪覆盖的树枝，既传递了花开盛况，也隐喻了女性的柔美与温婉。而"袅烟和露晓风吹"则捕捉到了清晨微风中带着露珠的花香，这里“袅烟”二字生动地形容了早晨那轻柔迷人的雾气。
"红儿被掩妆成后"一句，通过化妆后的美好比喻女性的精心装扮与内在之美。这里的“红儿”通常指的是花朵，但也常用来暗指女性的容颜。而“含笑无人独立时”则展现了女性在无人的时候独自微笑的情景，这不仅描绘出了她的孤独，也透露出一种超然物外的高贵与淡定。
整首诗以优美的笔触勾勒出一个既柔美又独立的女性形象，通过对自然界细腻的观察和对比喻手法的运用，将女性之美描绘得生动传神。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
征妇怨
宁为路傍草，莫作战士妻。
初嫁席未温，夫今戍辽西。
忆与夫别时，山川正飞雪。
腰间弓箭重，冰冻马蹄裂。
夫君在万里，如何可相求。
瞻彼日月光，使妾心悠悠。
悠悠复悠悠，想思曷云已。
夜夜劳梦魂，遥遥渡辽水。
军中有纪律，君当慎终始。
勿以念室家，无心事戎垒。
自昔忠义人，从军皆效死。