伊余生三吴，窜逐落荒外。
大目试环顾，四海等一芥。
谁能于其间，清浊分泾渭。
含菽亦饱满，食檗有馀味。
不羡嵇叔夜，左右持酒蟹。
大哉黄卷中，日与圣贤对。
《读书·其一》全文
- 注释
- 三吴：古代中国地区名，指吴郡、吴兴、会稽三地。
窜逐：被放逐，流放。
环顾：四处看，环视。
清浊：比喻是非、善恶。
黄卷：泛指书籍，古时纸张黄色，故称。
圣贤：指品德高尚、学识渊博的人。
- 翻译
- 我生于江南三吴之地，流放到荒僻的地方。
我放眼望去，世间万物都如同芥子般微小。
在这纷繁世界中，谁能分辨出是非黑白？
即使吃的是豆类，也感到满足，苦涩也有其独特的滋味。
我不羡慕嵇康那般的奢华生活，饮酒赏蟹。
在书卷的世界里，我每日都能与圣贤相伴，这是何等的伟大啊！
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家张九成的作品，名为《读书（其一）》。从内容上看，这是一首表达诗人通过阅读古籍、与古圣贤对话、获得精神满足和生活乐趣的诗篇。
"伊余生三吴，窜逐落荒外"两句描绘了诗人隐居田园之美景，远离尘世喧嚣。"大目试环顾，四海等一芥"则表现了诗人胸怀宽广，对待天下事物的平等心态。
"谁能于其间，清浊分泾渭"此句强调了在纷繁复杂的世道中难以辨别真伪，但诗人通过阅读古籍，获得了洞察世情的能力。"含菽亦饱满，食檗有馀味"两句形象地表达了读书给予诗人的精神享受和满足。
最后两句"不羡嵇叔夜，左右持酒蟹。大哉黄卷中，日与圣贤对"则展示了诗人通过阅读古籍，与历史上的圣贤进行心灵沟通的快乐，不需要世间的宴饮作乐。
总体而言，这首诗通过描绘自然美景、表达个人情感和哲理思考，展现了诗人超脱于世俗之上，对读书生活的热爱与享受。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
湖上秋日
南山雨初霁，东岸夕阳明。
支筇立回塘，顿觉耳目清。
皋鹤知秋意，唳风三四声。
红蓼弄秋色，纷纷满前汀。
柳径孤烟白，渔村野水平。
兴尽独自归，寥寥掩柴扃。
新月为吾上，庭蝉为吾鸣。
吾生本无事，对此堪怡情。
陋巷歌赠友生
噫颜子兮居陋巷，身虽羸兮道弥壮。
商受兮有皇都，位虽尊兮名独夫。
朝恣瑶台之乐兮，暮遭黄钺之诛。
是知不义之富贵如浮云兮，惟道德为性命之要枢。
海滨有士兮慕颜子，心重朝闻兮轻夕死。
纷纷糖秕兮视雄豪，凛凛冰霜兮洁行止。
荜门寂寞何琐琐，执卷忍饥终日坐。
杨雄免遭甄丰戮，朱建终罹辟阳祸。
射群高墉会有时，于君无可无不可。