朱樱羊酪喜新尝，碧井桐阴转午凉。
书几得晴宜试墨，衣篝因润称熏香。
枯龟自觉支床稳，老马安能试草长。
半世学骚终不近，空馀清梦上沅湘。
《初夏幽居偶题四首·其四》全文
- 注释
- 朱樱：新鲜的樱桃。
羊酪：羊奶酪。
碧井：绿树成荫的井。
桐阴：梧桐树下的阴凉。
试墨：试写墨迹。
衣篝：熏香的衣物。
熏香：香气。
枯龟：老龟。
支床稳：安稳地趴在床边。
老马：老马。
草长：草地的长短。
骚：指《离骚》。
近：深入理解。
清梦：清闲的梦。
沅湘：沅湘江。
- 翻译
- 新鲜的樱桃和羊奶酪让我心生欢喜，绿树成荫的井边带来午后的清凉。
趁着晴朗的天气，我适宜在书桌上试写墨迹，湿润的衣物在熏香中显得格外宜人。
老龟觉得安稳地趴在床边，老马又怎能再去尝试草地的长短。
半生研读《离骚》，始终未能深入理解，只剩下清梦在沅湘江畔飘荡。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《初夏幽居偶题四首》中的第四首，描绘了诗人初夏时节的闲适生活和内心感受。首句“朱樱羊酪喜新尝”，以朱红色的樱桃和新鲜的羊奶酪开篇，展现出夏季的时令美食，流露出诗人对生活的热爱和满足。
“碧井桐阴转午凉”一句，通过绿色的梧桐树荫和清凉的井水，描绘出午后的宁静与惬意，夏日的炎热似乎在这一刻得到了缓解。
“书几得晴宜试墨，衣篝因润称熏香”两句，进一步刻画了诗人读书写字的乐趣，晴朗的天气适合挥毫泼墨，湿润的衣物散发出淡淡的香气，增添了生活的雅致。
“枯龟自觉支床稳，老马安能试草长”运用比喻，将自己比作老龟，表达出年老体衰但心境安稳的状态，同时也暗含对岁月流逝的感慨，老马不再追逐青草，寓意诗人淡泊名利，享受平淡生活。
最后，“半世学骚终不近，空馀清梦上沅湘”表达了诗人虽然一生致力于学习屈原的《离骚》，但未能完全接近其精神境界，只能在梦境中追寻沅湘之地（泛指楚地，与屈原有渊源），寄托了对高尚人格理想的向往和无法实现的遗憾。
整体来看，这首诗语言清新，情感深沉，展现了诗人淡泊宁静的初夏生活和内心的追求。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
诗送赵承之秘监鼎臣安抚邓州三首·其三
潭潭内史府，侃侃东西录。
当年得一士，众视惊刮目。
何殊致洪造，初不羡博育。
林侯忽东归，怀宝媚幽独。
赵侯小腾骞，文采冠群玉。
要之进退间，了不异兰菊。
因公怀若人，皎皎叹空谷。
秋雨三首·其二
十日丽辰次，如环了无端。
人言秋甲子，畏湿不畏乾。
向来谯门道，旁立三尺坛。
故勤壁间缘，一起泥中蟠。
青衣跃且躁，有如沐猴冠。
先声忽洒道，直此辰与干。
迩来未旬浃，三见急雨寒。
黄流抺河草，连樯度平澜。
良苗有佳色，未觉千亩宽。
时旸亦须早，无使江湖翻。