929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《哭李郢端公》
《哭李郢端公》全文
唐 / 卢延让   形式: 七言律诗  押[庚]韵

军门半掩槐花宅,每过犹闻哭临声。

北固暴亡兼在路,东都权葬未归茔。

渐穷老仆慵看马,著惨佳人暗理筝。

诗侣酒徒消散尽,一场春梦越王城。

(0)
拼音版原文全文
yǐngduāngōng
táng / yánràng

jūnménbànyǎnhuáihuāzháiměiguòyóuwénlínshēng

běibàowángjiānzàidōngdōuquánzàngwèiguīyíng

jiànqiónglǎoyōngkànzhùcǎnjiārénànzhēng

shījiǔxiāosànjìnchǎngchūnmèngyuèwángchéng

注释
军门:指军事机关或军队驻扎的地方。
槐花宅:以槐花飘落的景象象征秋天,也暗示衰败景象。
哭临:指哀悼、吊唁。
北固:指镇江,因其位于京口山(北固山)而得名。
暴亡:突然死亡或灭亡。
在路:流离失所,漂泊在外。
东都:指洛阳,唐朝时的东都。
权葬:暂时安葬,未能正式入葬。
未归茔:未能回到故乡安葬。
老仆:年老的仆人。
慵看:懒于观看,无心打理。
佳人:美丽的女子。
暗理筝:默默地弹奏筝琴,表达内心的悲痛。
诗侣:诗友,一起作诗的朋友。
酒徒:常在一起饮酒的人。
消散尽:全部离散,消失无踪。
春梦:比喻美好的事物如梦般短暂。
越王城:这里代指古代吴越之地,也可能是越国的都城,象征过去的繁华。
翻译
军营的大门半掩着,槐花飘落在宅院,每次经过都能听到悲伤的哭声。
北固(即镇江)突然遭遇战乱,人们流离失所,东都(洛阳)的权宜之葬还未将遗体送回故乡。
老仆渐渐年迈无力照料马匹,美丽的女子黯然地弹奏筝琴。
昔日的诗友酒伴都已四散离去,一切都像春梦般消逝在越王城中。
鉴赏

这首诗描绘了一种哀伤与怀念的情感氛围,通过对故人住宅、墓地的描述,以及对过往美好时光的回忆,表达了诗人对于逝去时光和亡友的深切思念。

"军门半掩槐花宅,每过犹闻哭临声。" 这两句描绘了一处被槐花环绕的住宅,其门半掩,给人一种寂寞与凄凉之感。每当诗人经过这里时,仍能听到似有若无的哭泣声,这是对逝者哀伤情怀的一种象征。

"北固暴亡兼在路,东都权葬未归茔。" 这两句则写到了对故人墓地的思念。“北固”可能指的是某个地方或墓园,而“东都”则可能是另一处。这两处地点都有诗人的朋友长眠,但他们的亡魂尚未得到安息。

"渐穷老仆慵看马,著惨佳人暗理筝。" 这里写的是一位年迈的仆从懒散地打理着马匹,而那位佳人(可能是诗人心中的故人)在暗中整理着筝子。这两种场景都透露出一种萧索与孤寂的情绪。

"诗侣酒徒消散尽,一场春梦越王城。" 最后两句则表达了对过往美好时光的无奈和失落。诗人和他的朋友们曾经一同徜徉于诗词与酒的世界,但如今这一切都已不再,犹如一场春日的梦境,在王城之中渐行渐远。

整首诗通过对环境、物象的细腻描写,以及对逝去时光的深情回忆,展现了诗人复杂的情感世界和深沉的怀旧之情。

作者介绍
卢延让

卢延让
朝代:唐   籍贯:范阳

卢延让 [约公元902年前后在世]字子善,范阳人。生卒年均不详,约唐昭宗天复中前后在世。天才卓绝,为诗师薛能,词意入僻,不尚织巧,多壮健语,为人所嗤。
猜你喜欢

萧寺养疴焚香枯坐怀人感旧得三十篇柬锦里同人兼寄都门旧友·其二十五

昨岁长安道,秋风并辔还。

漳流云外渡,□□雨中山。

历尽羊肠险,时虞马力孱。

近栖亚夫帐,草檄论平蛮。

(0)

萧寺养疴焚香枯坐怀人感旧得三十篇柬锦里同人兼寄都门旧友·其八

刀光如泼水,冻月关吟卮。

长揖容吾辈,狂谈忆往时。

诗吟宣武幕,敌怖顺昌旗。

金筑烽烟靖,铭功好致辞。

(0)

偶占

拣金当披沙,采兰当披榛。

我来沙榛区,拣采良艰辛。

其如鉴赏者,犹豫狐疑频。

金仍委之涧,兰仍杂之薪。

不伤金兰屈,转幸沙榛伸。

因悟世间事,无为认太真。

(0)

出门口占

书剑无成学两违,论交偏自慎脂韦。

饥蚕乙乙待人饲,野鹤丁丁何处飞。

的皪冰心原是净,伶俜诗骨不能肥。

蹇驴驮我出门去,太息荆州已掩帏。

(0)

新正初四喜见新月

新月西南挂一钩,饮馀当户喜抬头。

莫言宝鉴初探匣,已见清光遍九州。

(0)

题吴絅斋曾徯黯然吟草后

锦屏春去冷羊车,缘订三生愿竟赊。

酒后乡愁击江浒,镜中人面遽天涯。

吴山自昔生红豆,湘水无情怨落花。

好语离亭烟树影,莫将幽恨漫萦遮。

(0)
诗词分类
亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山
诗人
鸠摩罗什 左丘明 韩非 庄周 李耳 荀子 李斯 曾参 吕不韦 公羊高 谷梁赤 宁戚 孔子 墨子 江采萍 徐惠 李朝威 李延寿
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51