雨洗三齐中伏月，乖龙连夜起云门。
溪声斗似银河落，惊断诗书一梦魂。
《和元伯中伏夜雨南洋河水泛》全文
- 拼音版原文全文
和 元 伯 中 伏 夜 雨 南 洋 河 水 泛 宋 /黄 庶 雨 洗 三 齐 中 伏 月 ，乖 龙 连 夜 起 云 门 。溪 声 斗 似 银 河 落 ，惊 断 诗 书 一 梦 魂 。
- 注释
- 雨：雨水。
洗：冲洗。
三齐：古代诸侯国名，这里泛指地区。
中伏月：农历夏季的中间月份，通常指小暑或大暑。
乖龙：神话中的龙，这里可能象征不寻常的自然现象。
云门：地名，在今山东青州，以云气缭绕著名。
溪声：溪流的声音。
斗似：像……一样。
银河落：形容溪水声如银河倾泻。
惊断：打断。
诗书：泛指读书人的学问和梦境。
一梦魂：梦中的灵魂。
- 翻译
- 雨洗净了三齐之地的中伏之月
乖龙在夜晚从云门山升起
- 鉴赏
这首宋朝黄庶的诗《和元伯中伏夜雨南洋河水泛》描绘了夏日夜晚的独特景象。诗人通过"雨洗三齐中伏月"，形象地写出雨后的清新与宁静，仿佛连炎热的中伏也被洗涤一新。"乖龙连夜起云门"，运用神话意象，将雨势比喻为龙的翻腾，增添了神秘感。
"溪声斗似银河落"一句，以夸张的手法描绘雨后溪水奔流的壮丽场景，如同银河倾泻，生动地展现了雨后水势之大。最后，"惊断诗书一梦魂"则表达了诗人被这突如其来的溪声所惊醒，从诗意的梦境中回到现实，流露出淡淡的惋惜和对自然力量的敬畏。
整首诗通过细腻的描绘和富有想象力的比喻，展现了夏日雨夜的生动画面，同时也传达出诗人的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
守郭老先生进阶三品寄贺长句
朝赏冶城花，晚折长干柳。
邂逅相逢太史君，逍遥却忆程番守。
程番老翁垂八龄，头颅半白双瞳青。
看山远步时忘返，中酒高眠日少醒。
昔在先朝岁庚午，投荆自愧分铜虎。
翁寿才交六旬一，我齿恰当三十五。
忘年结好心绸缪，峡月巴猿两见秋。
吊古同寻庾亮宅，怀乡并倚仲宣楼。
那知世事多迁变，倏忽还如零雨散。
金紫翁方拜国恩，衰麻我适遭家难。
家难迍邅涕泪馀，传经重驾法台车。
兰阳夜火黄精饭，汴水春风锦字书。
问翁北归今几载，可念江陵旧僚采。
太史遥从故里过，里中争贺新衔改。
新衔故里树新坊，白日门庭綵绣光。
岳峰苍翠河流曲，暮景优游共短长。
《守郭老先生进阶三品寄贺长句》【明·边贡】朝赏冶城花，晚折长干柳。邂逅相逢太史君，逍遥却忆程番守。程番老翁垂八龄，头颅半白双瞳青。看山远步时忘返，中酒高眠日少醒。昔在先朝岁庚午，投荆自愧分铜虎。翁寿才交六旬一，我齿恰当三十五。忘年结好心绸缪，峡月巴猿两见秋。吊古同寻庾亮宅，怀乡并倚仲宣楼。那知世事多迁变，倏忽还如零雨散。金紫翁方拜国恩，衰麻我适遭家难。家难迍邅涕泪馀，传经重驾法台车。兰阳夜火黄精饭，汴水春风锦字书。问翁北归今几载，可念江陵旧僚采。太史遥从故里过，里中争贺新衔改。新衔故里树新坊，白日门庭綵绣光。岳峰苍翠河流曲，暮景优游共短长。
https://shici.929r.com/shici/HkmwzyUul.html