929诗句网 欢迎您的访问
当前位置:929诗句网 > 诗词大全 > 《南康夜宴东溪留别郡守陆郎中》
《南康夜宴东溪留别郡守陆郎中》全文
唐 / 张蠙   形式: 七言律诗  押[支]韵

飘然野客才无取,多谢君侯独见知。

竹叶樽前教驻乐,桃花纸上待君诗。

香迷蛱蝶投红烛,舞拂蒹葭倚翠帷。

明发别愁何处去,片帆天际酒醒时。

(0)
翻译
我像一个自由自在的隐士,没有什么才能值得夸耀,但承蒙您的独特赏识。
在竹叶酒杯前,我请您停下享受欢乐,期待您在桃花笺上留下诗篇。
花香吸引蝴蝶飞向红烛,舞动的身姿轻拂过芦苇丛,倚靠在绿色帷帐旁。
明天早晨醒来,离别的愁绪该往哪里消散?只有在酒醒时分,望着天边的孤帆,心中满是惆怅。
注释
飘然:自由自在的样子。
野客:隐士。
才无取:没有值得夸耀的才能。
君侯:对尊贵者的敬称,此处指赏识者。
独见知:独特地赏识。
竹叶樽:竹叶制成的酒杯。
驻乐:停下享受欢乐。
桃花纸:桃花图案的信纸。
待君诗:等待您的诗篇。
香迷:香气吸引。
蛱蝶:蝴蝶。
红烛:红色的蜡烛。
舞拂:舞动时掠过。
蒹葭:芦苇。
翠帷:绿色的帷帐。
明发:天亮时。
别愁:离别之愁。
片帆:孤零零的船帆。
酒醒时:酒后清醒的时候。
鉴赏

这首诗描绘了一场在南康的夜宴,诗人与友人聚会,气氛愉悦。开头两句“飘然野客才无取,多谢君侯独见知”表达了诗人对友人的感激之情,因为只有这位郡守能理解他的才能和志趣。

第三、四句“竹叶樽前教驻乐,桃花纸上待君诗”则是在这个宴会中,诗人希望友人留下佳作,与自然景物相融合,共同享受这美好的时光。这里的“竹叶樽”和“桃花纸”都是古代文人们喜欢使用的写作工具,它们代表了高雅的生活情趣。

接下来的两句“香迷蛱蝶投红烛,舞拂蒹葭倚翠帷”描绘了一幅生动的宴会场景。诗人通过对蜡烛、花间飞舞的小虫子以及窗帘的细腻描写,展现了夜晚聚会的温馨和谐。

最后两句“明发别愁何处去,片帆天际酒醒时”表达了诗人对即将到来的离别的无奈。这里的“明发别愁”意味着清晨的告别之情,而“片帆天际酒醒时”则是诗人在宴会结束后,心中仍旧留恋这份美好,但又不得不面对即将到来的分别。

整首诗通过细腻的情感表达和生动的景物描写,展现了唐代文人的生活情趣以及他们对于友谊与自然之美的珍视。

作者介绍

张蠙
朝代:唐   籍贯:清河   生辰:公元895年

[约公元九o一年前后在世]字象文,清河人。生卒年均不详,约唐哀帝天复初前后在世。生而颖秀,幼能为诗登单于台,有“白日地中出,黄河天上来”名,由是知名。家贫累下第,留滞长安。乾宁二年,(公元895年)登进士第。唐懿宗咸通(860-874)年间,与许棠、张乔、郑谷等合称“咸通十哲”。授校书郎,调栎阳尉,迁犀浦令。王建建蜀国,拜膳部员外郎。后为金堂令。 
猜你喜欢

游虎丘山

辘轳方井剑池幽,石径萦纡入虎丘。

试上高楼一回首,满城烟树是苏州。

(0)

贺兰轩先生移居

移居向城郭,筑室号兰轩。

药熟香生臼,诗成酒满樽。

但令心地远,不觉市廛喧。

我屋西山下,相过莫惮烦。

(0)

蓬庵

一室萧疏甚,幽人此卜居。

绪风穿隙惯,漏月射窗虚。

农事春耕雨,斋心夜读书。

明时多玉帛,门外驻安车。

(0)

雪中登楼望湖上和士亨作·其二

檐溜无声冻作冰,满怀清思对寒灯。

明朝策蹇西湖去,不是寻梅定访僧。

(0)

雪中登楼望湖上和士亨作·其一

群山凝素郁崔嵬,近水梅花冷未开。

却喜渔舟轻似叶,放歌撑出断桥来。

(0)

寄梁汝实

梁鸿志高尚,不受鹤书徵。

金石文能辨,云霄路懒登。

有身清似鹤,无欲静於僧。

想得诗成处,双花结夜灯。

(0)
诗词分类
闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情
诗人
黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂 洪秀全 梁佩兰 许衡 李渊 高明 蔡清 陆釴 殷尧藩 梁同书 周敦颐 嵇康 张鷟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 929诗句网

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

网站备案/许可证号:备案号-豫25011f51