曾忝开元供奉班，君恩全护放还山。
诸公纵欲俎豆汝，老子安能笔砚间。
试拂毛锥嗟已秃，便扶灵寿亦何颜。
回头猿鹤休相笑，犹胜周颙去不还。
《杂兴十首·其二》全文
- 注释
- 开元：唐朝皇帝唐玄宗李隆基的年号。
供奉班：宫廷乐队或侍奉皇帝的音乐团队。
俎豆汝：以你为宴席上的主角，让你表演。
老子：古代对年长者的尊称，此处指诗人自己。
毛锥：毛笔的别称。
灵寿：古人常用来比喻长寿，此处可能指代长寿之物。
周颙：历史人物，此处可能指诗人自比，表示不愿像他那样一去不返。
- 翻译
- 我曾有幸在开元年间加入宫廷乐队，皇上的恩典让我得以回归山林。
即使各位高官想让我在宴席上献艺，老夫又怎能再操笔墨呢？
试着拿起毛笔，却发现它已经秃了，就算想提笔也无颜面对。
回头看看那些猿猴和仙鹤，别笑话我，至少我还比周颙走得回来。
- 鉴赏
这是一首表达诗人对朝廷恩惠的感激之情，同时也流露出对个人生活境遇的一种无奈与自嘲。诗人通过描述自己的处境，既表现了对君恩的铭记，也抒发了对个人生涯中不可抗力变化的无奈。
"曾忝开元供奉班，君恩全护放还山"两句，表明诗人在开元年间曾经担任过一定的官职，是朝廷恩泽的受惠者，这份恩情如同护佑，使他得以平安回到家乡。
接下来的"诸公纵欲俎豆汝，老子安能笔砚间"表达了诗人对当前生活状态的无奈。"诸公"指的是那些有权势的人，他们可以随心所欲地行事，而"老子"则是诗人自谦之词，他自己只能在笔砚之间忙碌，感受到个人力量的微小。
"试拂毛锥嗟已秃，便扶灵寿亦何颜"一句，更深化了这种无奈。诗人通过试图整理已经稀疏的头发来比喻自己的老态，同时也在反问自己即使依靠长寿之物，也是何等的苍老模样，进一步强调了时光流逝与个人无法抗拒的衰老。
最后两句"回头猿鹤休相笑，犹胜周颙去不还"则表达了一种超脱的心态。诗人通过比喻自己如同回头望见猿鹤在一起欢笑，而不是像周颙那般执迷不悟，一去不返，这也许是在暗示，即便是面对无法改变的命运，保持一份超然的心境或许更为重要。
总体而言，此诗通过诗人的内心独白和对生活的观察，表现了个人的微小与时代变迁之间的关系，以及面对不可抗力的生存智慧。
- 作者介绍
-
刘克庄
刘克庄（1187年9月3日—1269年3月3日），初名灼，字潜夫，号后村，福建省莆田市人。南宋豪放派诗人、词人、诗论家。初为靖安主簿，后长期游幕于江、浙、闽、广等地。诗属江湖诗派，作品数量丰富，内容开阔，多言谈时政，反映民生之作，早年学晚唐体，晚年诗风趋向江西诗派。词深受辛弃疾影响，多豪放之作，散文化、议论化倾向也较突出。作品收录在《后村先生大全集》中。朝代：宋 字：潜夫 号：后村 籍贯：福建莆田 生辰：1187～1269
- 猜你喜欢