人物伊周样。清政龚黄状。平分风月双溪上。
红颜方少壮。红颜方少壮。生贤令节，满觞摇漾。
红袖舞，青蛾唱。我来祝寿无他望。相门重拜相。
相门重拜相。
《东坡引.寿余倅》全文
- 翻译
- 人物如同伊尹和周公般贤能。清廉的政治如同龚遂和黄霸的风采。他们在双溪边共享明月，公平分配时光。
青春正盛，红颜正当年轻力壮。青春正盛，红颜正当年轻力壮。生活充满贤良的节日，美酒在杯中摇曳。
红袖轻舞，青眉女子高歌。我来祝寿并无其他期望。再次在显赫家族中拜见相同的职位。
再次在显赫家族中拜见相同的职位。
- 注释
- 人物：古代贤臣。
伊周样：比喻非常贤能的人物。
清政：清明的政治。
龚黄状：指龚遂和黄霸那样的清官形象。
红颜：年轻的女子。
少壮：年轻力壮。
贤令节：贤良的节日。
满觞摇漾：酒杯中的酒波光粼粼。
红袖：女性的衣袖。
青蛾：形容女子的眼睛。
祝寿：祝人长寿。
无他望：没有其他愿望。
相门：显赫的家族或官宦人家。
重拜相：再次担任重要职务。
- 鉴赏
这首诗是一幅生动的画面，描绘了一场欢快的祝寿宴会。开篇“人物伊周样”一句，以赞美的笔触勾勒出主人公高雅脱俗的风采，“清政龚黄状”则进一步点明其为官清正，品行端方。这两句交代了主人公的性格和地位，为下文的情境描写打下基调。
接着“平分风月双溪上”一句，以自然景物烘托出宴会的雅致与安逸。这里的“风月”指的是美好的自然环境，“双溪上”则暗示着宴席可能设在山清水秀之处，给人一种超脱尘世的感觉。
“红颜方少壮”一句，表达了主人公正值盛年，充满活力和朝气。紧接着重复此句，更增添了一份对主人公青春与才华的赞美。
“生贤令节，满觞摇漾”一句，以“生贤”指代主人公，再次强调其德行之高尚，“满觞摇漾”则描绘出宴会上的欢乐气氛，人们举杯畅饮，情谊洋溢。
“红袖舞，青蛾唱”一句，生动地展现了宴会上女宾的优雅舞姿和男宾的高声歌唱，整体氛围活跃而热闹。这两种形象的搭配，不仅增添了诗中的视觉与听觉效果，也使得整个场景更加生动。
“我来祝寿无他望”一句，表达了诗人本人的心愿，到此处祝福主人公长寿，并且没有其他更高的期盼。这里的“无他望”也可理解为对主人公美好品质的肯定和认同。
最后两句“我来祝寿无他望。相门重拜相”，诗人再次表达了自己的祝福之情，并通过“相门重拜相”的动作，强调了自己对主人公的尊敬与祝愿，这种礼节也体现出古代文化中的谦逊和恭敬。
总体而言，此诗通过对场景、人物的细腻描写，以及对主人公品行的高度评价，展现了一幅温馨和谐的集体庆祝画面，同时也反映了作者对美好人生的向往与追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
九日济之君祥仲宽子昂携酒于汉臣书斋小酌已而乘兴与众老人会于城西马氏东篱谈笑尽醉扺暮而归为赋此以纪一时之胜事
相扶醉袖出西城，翠展秋山一望晴。
坐上孟嘉嘲未解，篱边陶令话多情。
酒犹强饮狂时药，菊莫寻餐落后英。
兴尽归来天色暮，老人星散月还生。